Creo que es el azul de Grouchy, señor. Es lo que nos temíamos, señor. Grouchy nos ha encontrado. | Open Subtitles | أعتقد أزرق الجروشى ، سيدى هذا هو ما كنا نخشاه يا سيدي قطع جروشى علينا |
Grouchy, Gerard. Podéis iros. Váyanse, váyanse. | Open Subtitles | جروشى , جيرارد يمكنكما أن تذهبا إذهبا ، إذهبا ، إذهبا |
Si solamente Blucher pudiera dejar atrás a Grouchy, y darme incluso un cuerpo. | Open Subtitles | لو تمكن بلوخر فقط من اجتياز جروشى ، ويعطينى ولو فيلق واحد |
Grouchy, hay gente esperando aquí fuera. | Open Subtitles | انهم ينتظرونك بالخارج يا غراوتشي. |
Bien, escucha, Grouchy. | Open Subtitles | صحيح, اسمع يا غراوتشي. |
Grouchy. Gerard. Tomad 30.000 hombres. | Open Subtitles | جروشى , جيرارد , تأخذان ثلاثين ألف رجل |
¿Por qué Grouchy sólo hace seis millas al día? | Open Subtitles | لماذا يزحف جروشى 6 أميال فى اليوم ؟ |
- Sire, la batalla está perdida. - ¿Dónde está Grouchy? | Open Subtitles | سيدى ، خسرنا المعركة , أين جروشى ؟ |
- ¿Dónde están Grouchy y sus hombres? | Open Subtitles | أين جروشى ورجاله ؟ |
Si Grouchy se coloca entre nosotros... | Open Subtitles | إذا جروشى جاء بيننا |
- ¡Es Grouchy! - ¡Es Blucher, miren! | Open Subtitles | إنه جروشى , إنه بلوخر ، إنظر |
¿Dónde está Grouchy? | Open Subtitles | أين جروشى ؟ |
¿Dónde está Grouchy? | Open Subtitles | أين جروشى ؟ |
¿Donde está Grouchy? | Open Subtitles | أين جروشى ؟ |
Fue tu idea, Grouchy. | Open Subtitles | كانت فكرتك يا غراوتشي. |
Grouchy, no toques nada. | Open Subtitles | غراوتشي. لا تلمس اي شيء. |