"grupo nacional de" - Translation from Spanish to Arabic

• المجموعة الوطنية
• الفريق الوطني

Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de Herczegh, Géza Francia
اسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي رشحته

Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
اسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي سمﱠته

Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
إسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي سمته

Es miembro del Grupo Nacional de Venezuela ante la Corte Permanente de Arbitraje, con sede en La Haya, desde 1985.
عضو في الفريق الوطني لدى محكمة التحكيم الدائمة، ومقرها لاهاي منذ عام ١٩٨٥.

Miembro del Grupo Nacional de Estudio sobre problemas internacionales concretos, Ministerio de Relaciones Exteriores, Gobierno de Guatemala, desde 1994.
عضو الفريق الوطني لدراسة مشاكل دولية محددة، وزارة الشؤون الخارجية، حكومة غواتيمالا، ١٩٩٤.

Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
اسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي رشحته

LISTA DE CANDIDATOS DESIGNADOS POR LOS GRUPOS NACIONALES Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
اسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي رشحته

Nombre y apellidos y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
اسم المرشح وجنسيته المجموعة الوطنية التي رشحته

Nombre y nacionalidad Nominado por el Grupo Nacional de
اسـم المرشـح وجنسيته المجموعة الوطنية التي سمته

Nombre y nacionalidad Propuesto por el Grupo Nacional de
الاســم والجنسيــة الترشيح مقدم من المجموعة الوطنية

Propuesto por el Grupo Nacional de
الاسم والجنسية المجموعة الوطنية التي سمته

Nombre y nacionalidad Candidatura propuesta por el Grupo Nacional de
الاسم والجنسية مرشح من المجموعة الوطنية لـ

El Embajador Kourula fue propuesto por el Grupo Nacional de Finlandia en la Corte Permanente de Arbitraje.
رشحت السفير كورولا المجموعة الوطنية لفنلندا في محكمة التحكيم الدائمة.

Para contribuir al cumplimiento de sus funciones, se creó un Grupo Nacional de Prevención en el marco de la Oficina del Comisionado.
وأُنشئت المجموعة الوطنية للوقاية في مكتب المفوض للاضطلاع بهذه المهام.

Una enmienda presentada por el Grupo Nacional de Polonia al proyecto de resolución de los Grupos nórdicos.
- تعديل واحد على مشروع قرار مجموعات بلدان الشمال الاوروبي قدمته المجموعة الوطنية لبولندا.

Es miembro del Grupo Nacional de Venezuela ante la Corte Permanente de Arbitraje, con sede en La Haya, desde 1985.
وهو عضو في الفريق الوطني الفنزويلي لدى محكمة التحكيم الدائمة، في لاهاي منذ عام ١٩٨٥.

Miembro del Grupo Nacional de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya: 1997.
عضو الفريق الوطني لمحكمة التحكيم الدائمة في لاهاي السير نايجل رودلي

El Grupo Nacional de Finlandia en la Corte Permanente de Arbitraje:
عن الفريق الوطني لفنلندا في محكمة التحكيم الدائمة.

Miembro del Grupo Nacional de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya
عضو الفريق الوطني لمحكمة التحكيم الدائمة في لاهاي

1980 Miembro del Grupo Nacional de Jamaica establecido de conformidad con el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia para nombrar candidatos a miembros de dicha Corte.
٠٨٩١ عضو الفريق الوطني لجامايكا المنشأ بموجب النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية لترشيح اﻷشخاص الذين ينتخبون أعضاء في تلك المحكمة