Te hemos estado buscando por mucho tiempo, Gunnar Halflidarson. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عنك لمدة طويلة ، كانر هالفليدارسون. |
Gunnar, perdemos nuestro tiempo. Deberíamos buscar en el agua. | Open Subtitles | نحن نُضيعُ وقتنا يا " كانر." نحتاج للبحث في البحر. |
Te llamaré en una hora, y necesito que estés en las afueras de Madras con Gunnar a tu lado. | Open Subtitles | الآن ، سأتصل بك بعد ساعة و أريدك أن تكون خارج سجن مدراس و جونار بجانبك |
¿A qué te refieres con que no podemos liberar a Gunnar Hass? | Open Subtitles | ماذا تعني أننا لا نستطيع الإفراج عن جونار هاس ؟ |
Gunnar está atrincherado con casi media docena de sus fanáticos hitlerianos. | Open Subtitles | غانر " يحتمي بنصف فيلق " " من حماة " هتلر |
Gunnar Wiessner Riku Warjovaara | UN | غونار ويزنر مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
Ascendieron a Gunnar Hope. | Open Subtitles | جانير كان يريد ترقية |
Gunnar, ven conmigo. Tenemos que organizar el regreso de Poul a dios. | Open Subtitles | (جونر)، تعالَ معي علينا أن نُرتب عودة (بول) إلى الرّب |
¿Recuerdas, Gunnar? | Open Subtitles | هل تذكرت ، كانر ؟ |
- ¿Entiendes eso, verdad Gunnar? | Open Subtitles | -انت تفهم ذلك يا " كانر " اليس كذلك ؟ |
Si Gunnar no mirará el mapa, ¿qué te dice eso? | Open Subtitles | ان لم يبحث (كانر) عن هذه الخريطة، اذاً مالذي يعنية هذا ؟ |
Gunnar está afuera. | Open Subtitles | وتظهرُ في الليل لتقتل مجدداً. ان (كانر) هناك في الخارج. |
Se llama Gunnar Haas, prisionero número 32587, en la prisión de seguridad intermedia Madras. | Open Subtitles | إسمه جونار هاس السجين رقم 32587 في سجن مدراس متوسط الحراسة |
Billy, quiero todo lo que puedas encontrar de Gunnar Haas. Estoy en ello. | Open Subtitles | بيلي ، أريد منك العثور على كل ما تستطيع عن جونار هاس سأتولى الأمر |
Gunnar Hass esperará en la entrada a Mike, tan pronto como Seguridad Nacional lo certifique. | Open Subtitles | جونار هاس سيكون عند بوابة مدراس خلال 15 دقيقة |
Gunnar le dijo a Erlik que había vivido miles de años. | Open Subtitles | "غانر" اخبر "ايرليك" انه كان في الجوار لآلاف السنين |
¿Saben? Esto es personal. Creo que Gunnar quiere vernos morir. | Open Subtitles | هذا الامر شخصي اعتقد ان "غانر" يريد ان يشاهدنا و نحن نموت |
Podemos obtener fotos de Gunnar Björck, Teleborian, y Zalachenko. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على صور لـِ (غانر يورك) , (تيليبوريان) و (زالاشينكو) |
21. Orador invitado, Conferencia anual Gunnar Myrdal de la Comisión Económica para Europa | UN | 21 - ضيف متحدث، محاضرة غونار ميردال السنوية، اللجنة الاقتصادية لأوروبا |
El proyecto de documento final fue presentado por los facilitadores de la Conferencia: el Sr. Abdullah Al-Saidi (Yemen) y el Sr. Gunnar Pálsson (Islandia). | UN | وقدم مشروع الوثيقة الختامية ميسِّرا المؤتمر: السفير عبد الله الصايدي من اليمن والسفير غونار بالسون من أيسلندا. |
Brindo por Gunnar Hope y su oficina con esquina. | Open Subtitles | جانير هوب وهذا مكتبه |
Adam se quedará con nosotros. Estos son Khalid y Gunnar. | Open Subtitles | (آدم) سيُقيم معنا هذا (خالد) وهذا (جونر) |
Van a votar por internet para ver si me matan a mí, a Gunnar o a Bodie | Open Subtitles | سوف يقتلوننى بعد تصويت عبر الانترنت سوف يرون من الذى سيقتلونه انا او جارنر او بودى |
Alguien caza su cena, probablemente sea Gunnar. | Open Subtitles | أحدهم يصطاد طعام عشائه -على الأرجح هو (غونر ) |
Gunnar, Gunnar, vamos. ¿Cuál es el problema? | Open Subtitles | جنر) , (جنر) ما المشكلة ؟ |