"ha matado a" - Translation from Spanish to Arabic

    • لقد قتل
        
    • لقد قتلت
        
    • قد قتل
        
    • قام بقتل
        
    • قد قتلت
        
    • انه قتل
        
    • ولقد قتل
        
    • هو قتل
        
    • أسفر عن مقتل
        
    • يقتل أي
        
    Bueno, Ha matado a más víctimas, pero miren a quienes ha elegido. Open Subtitles حسنا, لقد قتل المزيد من الضحايا ولكن انظروا لمن اختار
    El mosquito Ha matado a más humanos que otra creatura en la historia humana. TED لقد قتل البعوض بشر أكثر مما فعل أي مخلوق آخر في تاريخ الإنسان.
    Sí, capitán, Ha matado a un enemigo, y con la excitación se ha descubierto. Open Subtitles اجل , سيدى , لقد قتل واحد من الاعداء وبعدها استفز و فشل فى اتخاذ ساترا
    Sra Coke Norris, Ha matado a dos personas, y todo por... una fantasía romántica inexistente con alguien para quien... sus atenciones son agobiantes. Open Subtitles السيدة كوك نوريس، لقد قتلت شخصين، كل من بعض الخيال الوهمية من الرومانسية مع شخص ما الذي يجد اهتمامك القمعي.
    De hecho, probablemente sumando a todos, el mosquito Ha matado a más humanos. TED في الحقيقة، على الأرجح لو جمعت جميع هذه المخلوقات، ستجد أن البعوض قد قتل بشرًا أكثر منهم جميعًا.
    Ya Ha matado a dos personas y está yendo por la tercera. Open Subtitles لقد قام بقتل شخصين وهو الآن يريد قتل الثالث
    Romeo Ha matado a Tybalt. ¡Romeo debe morir! Open Subtitles لقد قتل روميو تايبالت ولا ينبغي أن يبقى حياً
    Mi Führer Ha matado a Rohm anoche. Open Subtitles لقد قتل 'ماين فوهر' 'روهم' الليلة الماضية
    Ha matado a una docena de hombres con la espada. - Usted es el único que le dio motivos. Open Subtitles لقد قتل العديد من الرجال وأنت أعطيته سبباً
    Ha matado a mi Capitán, señor. Podríamos utilizarlos. Open Subtitles ــ لقد قتل قائدي يا سيدي ــ يمكننا أستغلالهم
    Es bueno que estés enfadada. Ese hechicero Ha matado a tu marido. Open Subtitles لابأس أن تكوني غاضبة لقد قتل المشعوذ زوجك
    Muy bien, escuchad... nuestro tirador tiene 2 rehenes... ya Ha matado a una chica... Open Subtitles حسناً إستمعوا القاتل يحمل رهينتين لقد قتل فتاة
    Malas noticias. Ha matado a unas 30 personas. Open Subtitles إنها أنباء سيئة, لقد قتل أكثر من ثلاثين شخصاً
    Hoy Ha matado a montones de estadounidenses, intentó matar a mi esposo, y ha corrompido a nuestro gobierno. Open Subtitles لقد قتل العديد من الأمريكيين اليوم ولقد حاول قتل زوجي وقام بإفساد الحكومة
    Ha matado a muchos cocineros por servirle comida que no le gusto. Open Subtitles و لقد قتل العديد من كبار الطهاة على يده. لتقديمهم طعام لم يعجبه
    Este hombre, Ha matado a cuatro personas desde que escapó... Open Subtitles لقد قتل هذا الرجل أربعة أشخاص منذ هروبه وهؤلاء الذين نعرفهم
    Bueno, ya Ha matado a tres hombres, y por alguna razón, hay una vinculación directa con su campaña. Open Subtitles حسنا، لقد قتل 3 رجال بالفعل و ايا كان السبب هناك اتصال مباشر بحملتك
    ¡Ha matado a dos de mis hombres, y fastidiado a su planeta! Open Subtitles لقد قتلت للتو أثنين من رجالي وأرهبت الكوكب بأكملة
    Pero se requiere mucho valor. Sólo un hombre que Ha matado a... Open Subtitles و لكنها مهمة تحتاج رجلا شجاعا رجلا قد قتل
    Ha matado a seis hombres fuera de la pista, otros doce en ella. Open Subtitles قام بقتل 6 داخل حلبة السباق و 12 اخرين خارج حلبة السباق
    todas ellas vienen del norte de esta gran isla a 800 kilómetros de distancia porque allá el clima frío Ha matado a las plantas de las que se alimentan durante el verano Open Subtitles لقد جاءت جميعها من الشمال من الجزر العظمى, والتي تبعد 500 ميل, والتي بالنسبة لها البرودة قد قتلت النباتات الخضراء التي كانت تتغذى عليها في الصيف.
    Y Adam no tiene idea de que Ha matado a esas personas. Open Subtitles و آدم ليس لديه اي فكرة انه قتل أولئك الناس
    Ha matado a dos personas que nosotros sepamos. Cada policía de esta ciudad va tras él. Open Subtitles ولقد قتل شخصين على حد علمنا كل شرطي بهذه المدينة يبحث عنه
    Carnicero Hicks Ha matado a 3 hombres. ¿Sabes cómo? Open Subtitles إنه هيكس الجزار,و هو قتل ثلاثة رجال,هل تعرف كيف قام بذلك؟
    Felicity, ¡porque vuela por ahí en un arma buscando a un hombre que ya Ha matado a ocho personas! Open Subtitles فيليسيتي، لأن انه تحلق حولها في سلاح تبحث عن الرجل الذي أسفر عن مقتل 8 أشخاص بالفعل!
    Él ha tenido sexo con internos. No Ha matado a ninguno. Nuestra mejor apuesta es el acozador. Open Subtitles لقد أقام السيناتور علاقات مع المتدربات ، ولكن لم يقتل أي واحدة منهن ، أفضل رهان هو مطارد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more