"habitación y" - Translation from Spanish to Arabic

• الغرفة و
• غرفة و
• غرفتك و
• غرفتي و
• الغرف و
• فيها سواهم وطلبت
• غرفة واحدة
• الغرفة ولا
• غرفته و
• غرفتها و
• حول الغرفة
• بغرفتك
• الى غرفتي
• الغرفة وأنا
• الغرفة وتحدثوا

o sacar el aire de la habitación y ver cómo os asfixiáis.
أو بامكاني فرغ الهواء من هذه الغرفة و مشاهدتكم تختنقون

Muy bien, vamos a recorrer la habitación y decirte exactamente cómo nos ha afectado a cada uno tu situación.
سنقوم بأخذ دورة حول الغرفة و نقول لك بالضبط كيف حالتكِ تأثر على كل واحد منا

Debido al efecto túnel cuántico yo podría desaparecer de esta habitación y aparecer en la habitación de al lado, prácticamente penetrando la pared.
بسبب نفق الكم, من الممكن أن اختفي من هذه الغرفة و أظهر في الغرفة التالية, عمليا, مخترقا الجدار.

¿Quedamos?" Si entran en una habitación y hay alguien que fue a la misma escuela, que practica los mismos deportes, hay gran probabilidad de que quiera ayudarla.
أو تدخل غرفة و تجد شخصاً كان معك في المدرسة، وتلعبان نفس الرياضة، هناك احتمال كبير أن ترغب بمساعدة هذا الشخص.

Ahora quiero que te vayas a tu habitación y no respiro hasta que llegues allí.
والآن أريدك أن تذهب إلى غرفتك . و لاتتنفس حتى تصل إلى هناك

Aline entró a mi habitación y revisó mis cosas sin mi permiso.
ألين دخلت غرفتي و فتشت في أغراضي من دون إذني

Puedo llamar al servicio de habitación y traerte algo de jugo de naranja e hígado.
يمكنني أن أتصل بخدمة الغرف و أحضر لكي بعضاً من عصير البرتقال و الكبد

Un espectador, sin sospechar nada, entra en la habitación, y percibe estos paneles en una composición desordenada en la pared.
يدخل المتفرج إلى الغرفة و هو تقريباً ليس لديه أي أدنى فكرة، و ينتبه إلى هذه اللوحات بتركيب مبعثر على الحائط.

Si a las 10:00 entrara en la habitación y disparara y no fallara, entonces llámenos de nuevo.
عند العاشرة تماماً، إذا اقتحم الغرفة و أطلق النار .. و إذا لم يُخطئ بعدها يمكنكِ الإتصال بنا ثانيةً.

No, quedaros en la habitación y aseguraros de que no salga.
لا، لا , تنتظروا فى الغرفة و تأكّدوا أنه لن يغادرها

Porque gastamos los últimos 45 dólares en la habitación y no voy a sacar plata de mi fondo para cerveza por una cruzada idiota.
لاننا أنفقنا آخر 45 دولار على هذه الغرفة و لن أدخر من أموال البيرة لأجل حملاتك الغبية هذه

Se encerró en la habitación y contruyó un rayo sónico mortal
حجز نفسه في الغرفة و أنتج أشعة صوتية مميتة ؟

Nos besamos en mi habitación, y todo tiene sentido.
لقد قمت بتقبيله في الغرفة و الأمر أصبح منطقيا الآن

Hay un polvo blanco en la habitación y el aire acondicionado estaba encendido.
هناك بودرة بيضاء في الغرفة و الهواء كان قويا

Todos cogían una habitación y yo quería mantener las apariencias.
كان الجميع مع غرفة و أردت أن تبقي على المظاهر.

Sube a tu habitación y duerme un rato. No tienes nada de qué preocuparte.
إذهب إلى غرفتك و نام ليس هناك ما تقلق من أجله

Creo que será mejor que suba a mi habitación y descanse un poco.
أعتقد أني سأذهب إلى غرفتي و أستلقي قليلاً

Acabo de ordenar servicio de habitación, y me encuentro en el décimo piso.
لقد طلبت لتوى خدمة الغرف و أنا بالطابق العاشر

La policía los aisló entonces en una habitación y ordenó a los testigos que los reconocieran.
وبعد ذلك احتجزتهم الشرطة في قاعة لا يوجد فيها سواهم وطلبت من شهود العيان التعرف عليهم.

Cosas como un ordenador que cabe en una habitación, y contiene millones de piezas de información, o el cohete Saturno 5.
مثل صنع حاسب آلي يمكن وضعه في غرفة واحدة و يحتوي على ملايين المعلومات أو الصاروخ ساتيرن 5

Dijiste que lo que se diga en la habitación, se queda en la habitación, y seguimos en la habitación.
لقد قلت أيما نقوله في هذه الغرفة يبقى في هذه الغرفة ولا زلنا في هذه الغرفة

Voy a ir a por mi padre, lo voy a meter en su habitación y vamos a relajarnos.
لكنني سأحضر والدي سأعيده إلى هنا و أضعه في غرفته و نهدئ الأمور

Nos llevó a cada uno a su habitación y nos dijo lo mismo.
أمي أخذت كل واحد منهم الى غرفتها و أخبرتهم بالشيء نفسه

..dejaste las luces encendidas en tu habitación y saliste de puntillas fuera.
فتركت الأضواء مفتوحة بغرفتك وتسللت خارجا

Vuelvo a mi habitación y cerrare la puerta, me pondre los cascos e ignoraré a ti y a tu cita.
سأعود الى غرفتي وأقفل الباب وسأضع السماعات وأتجاهل موعدك حسناً

- No fui yo. Clark, no estaba en la mismo habitación y mi poder no traspasa las paredes.
كلارك، لم أكن في نفس الغرفة وأنا لا أستطيع أن أقوم بشئ من خلال الجدران

Todo esto, todo aquello, y, ¿sólo se meten a una habitación y lo discuten nada más cuatro horas?
كلّ ذلك، كل ماحدث دخلوا الغرفة وتحدثوا عنه لـ4 ساعات؟