"habitantes por kilómetro cuadrado" - Translation from Spanish to Arabic

    • نسمة لكل كيلومتر مربع
        
    • شخص لكل كيلومتر مربع
        
    • نسمة للكيلومتر المربع
        
    • شخصا في الكيلومتر المربع
        
    • سكان في الكيلومتر المربع
        
    • شخصاً في الكيلومتر المربع
        
    La densidad demográfica es de 210 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ كثافة السكان 210 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    La densidad media de población es de 105 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ويبلغ متوسط الكثافة السكانية 105 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    Era de 100 habitantes por kilómetro cuadrado en la meseta central. UN وتقدر الكثافة السكانية في الهضبة الوسطى ب100 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    La densidad media de población de Namibia es de 1,7 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ويبلغ متوسط الكثافة السكانية في ناميبيا ١,٧ شخص لكل كيلومتر مربع.
    La densidad de población, de alrededor de 250 habitantes por kilómetro cuadrado, es la mayor de África. UN وتبلغ الكثافة السكانية نحو ٢٥٠ نسمة للكيلومتر المربع الواحد، وهذه أعلى كثافة في افريقيا.
    Se calcula que en 1996 la población de las Comoras era de 509.000 habitantes, en una superficie de 1.860 kilómetros cuadrados, esto es, una densidad de 274 habitantes por kilómetro cuadrado, una de las más altas de África. UN قُدر عدد سكان جزر القمر في عام ١٩٩٦ ﺑ ٠٠٠ ٥٠٩ نسمة يعيشون في مساحة تبلغ ٨٦٠ ١ كيلو مترا مربعا أي بكثافة تبلغ ٢٧٤ شخصا في الكيلومتر المربع الواحد، وهي من أكبر الكثافات السكانية في أفريقيا.
    La densidad media estimada en 2010 era de 57,3 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وفي عام 2010 بلغ متوسط الكثافة السكانية ب57.3 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    Su densidad media es de 37,5 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ويصل متوسط الكثافة السكانية إلى 37.5 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    7. Al 30 de junio de 2005 la densidad de población de Australia era de 2,6 habitantes por kilómetro cuadrado (km2), en comparación con 2,5 habitantes por km2 en 2000. UN 7- كانت الكثافة السكانية في أستراليا في 30 حزيران/يونيه 2005 في حدود 2.6 نسمة لكل كيلومتر مربع، مقابل 2.5 نسمة لكل كيلومتر مربع في عام 2000.
    7. En 2006 la densidad media era de 51,4 habitantes por kilómetro cuadrado. UN 7- وفي عام 2006، بلغ متوسط الكثافة السكانية 51.4 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    La densidad global se estima en 40 habitantes por kilómetro cuadrado y la densidad rural en 32 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وقُدرت الكثافة السكانية العامة ب40 نسمة لكل كيلومتر مربع، بينما قُدرت الكثافة السكانية في الأرياف بزهاء 32 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    Más concretamente, en las provincias de las regiones del oeste, del suroeste, del norte y del este la densidad se situaba entre 25 y 44 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وبعبارة أخص، فإن الكثافة السكانية في أقاليم مناطق الغرب، والجنوب الغربي، والشمال والشرق تتراوح بين 25 و44 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    25. La densidad de población de la República de Armenia es de 102 habitantes por kilómetro cuadrado. UN 25- وتبلغ الكثافة السكانية في جمهورية أرمينيا 102 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado) y se estima que en 2000 la tasa de crecimiento fue del 0,75%. UN وما زال الإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع)، ومن المقدر أن يبلغ معدل الزيادة 0.75 في المائة لعام 2000.
    La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). UN والإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع).
    Con una población de 123,15 millones de habitantes en 2001, Bangladesh es uno de los países del mundo más poblados. Tiene una densidad de población de 834 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ويبلغ عدد سكان بنغلاديش 14, 123 مليون نسمة (2001)، وهي بذلك من أكثر بلدان العالم كثافة بالسكان حيث تبلغ الكثافة السكانية 834 نسمة لكل كيلومتر مربع.
    La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). UN والإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع).
    Nicaragua tiene la densidad poblacional más baja de Centroamérica, con 42,7 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ونيكاراغوا هي أقل بلدان أمريكا الوسطى كثافة سكانية (42.7 شخص لكل كيلومتر مربع).
    La densidad de población es de 13,37 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ الكثافة السكانية ١٣,٣٧ نسمة للكيلومتر المربع الواحد.
    El Salvador es el país más densamente poblado de las Américas, con 254 habitantes por kilómetro cuadrado y 380 habitantes por kilómetro cuadrado de tierra cultivable, con una población de aproximadamente 5,4 millones en 21.000 kilómetros cuadrados de territorio nacional. UN فالسلفادور هي أكثر بلدان اﻷمريكتين كثافة سكانية، إذ تبلغ الكثافة فيها ٢٥٤ شخصا في الكيلومتر المربع، و ٣٨٠ شخصا في الكيلومتر المربع في اﻷراضي القابلة للزراعة، ويبلغ عدد السكان نحو ٥,٤ مليون نسمة يعيشون على مساحة ٢١ ألف كيلومتر مربع من اﻷراضي الوطنية.
    Esta cifra oculta una gran disparidad entre las regiones: en efecto, la densidad varía de 62 habitantes por kilómetro cuadrado en la provincia de Antananarivo a 9 habitantes por kilómetro cuadrado en la provincia de Mahajanga. UN ويُخفي هذا الرقم تفاوتاً شديداً بين المناطق: ذلك أن الكثافات السكانية تتفاوت بين 62 نسمة في الكيلومتر المربع في مقاطعة أنتاناناريفو و9 سكان في الكيلومتر المربع في مقاطعة ماهاجانغا.
    3. La densidad de población de Etiopía era a 1º de julio de 2006 de 68 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ٣- الكثافة السكانية في إثيوبيا في ١ تموز/يوليه ٢٠٠٦ كانت تبلغ ٦٨ شخصاً في الكيلومتر المربع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more