"haremos a" - Translation from Spanish to Arabic

• سنفعلها
• ونحن نفعل
• سوف نقوم
• فسنفعل

Es el equipamiento de North. Lo haremos a su manera.
،إنها الأجهزة الشمالية سنفعلها على طريقة الشماليون

Cuando seas agente del FBI y yo esté bajo la tutela del sistema federal de prisiones lo haremos a tu manera.
، عندما تكون عميلاً فيدرالياً . وأنا أكون حارسٌ في سجن فيدرالي . سنفعلها بطريقتك

Si te sacamos de aquí, lo haremos a mi manera, sin matar.
إذا أخرجناك من هنا، سنفعلها بطريقتي، بلا قتل

Está bien, que se joda, lo haremos a mi manera.
كل الحق، يمارس الجنس مع ذلك، ونحن نفعل ذلك في طريقي.

- La próxima vez, lo haremos a mi modo. - No quiero que te lastimes.
في المرة القادمة سوف نقوم بهذا على طريقتي أنا لا أريدك أن تصابي

Mientras sea el líder, lo haremos a mi manera.
طالما أنا الرئيس فسنفعل هذا بطريقتي

Lo haremos a nuestra manera o estás fuera.
سنفعلها على طريقتنا أو ستخرجين من اللعبة

Lo intentamos a tu forma. Ahora lo haremos a la mía.
لقد حاولنا الأمر بطريقتك، والآن سنفعلها بطريقتي.

Voy a conseguirlo. Y, dímelo. Lo haremos a tu manera.
سأحصل عليها. إذا، أخبريني. إذا، سنفعلها بطريقتك.

De acuerdo, lo haremos a la antigua.
أوكي , سنفعلها بالطريقه القديمه اذن

Terminé de jugar a lo seguro. Esta vez, lo haremos a mi manera.
سئمت من عدم المخاطرة، هذه المرة سنفعلها على طريقتي

Olvídalo. Lo haremos a la vieja usanza.
انسي ذلك، سنفعلها بالطريقة القديمة

¿O lo haremos a sus espaldas otra vez?
أم أننا سنفعلها دون أن يعلم ثانيةً ؟

No, ahora lo haremos a mi manera.
كلا , الآن سنفعلها على طريقتي

Esta bien. Lo haremos a tu manera.
حسنً ، سنفعلها كما تشاء

Si quieres ganar esta guerra, lo haremos a mi manera.
هل تريد كسب هذه الحرب، ونحن نفعل ذلك طريقي.

Lo haremos a la vieja escuela.
ونحن نفعل ذلك المدرسة القديمة.

Ahora lo haremos a mi modo.
الآن ونحن نفعل ذلك طريقي.

Bueno, lo haremos a la tarde en lugar de al mediodía.
حسناً ، سوف نقوم بتأخير ذلك من بعد الغداء إلى نهاية اليوم

Muy bien, lo haremos a tu manera.
حسناً، سوف نقوم بذلك على طريقتك

Escuchad con atención, soldados británicos, lo que hagáis a uno de los nuestros, se lo haremos a dos de los vuestros.
"أصغوا جيّدًا أيّها الجنود البريطانيّون" "أيّما أمر تفعلوه بأحد رجالنا فسنفعل المثل باثنين من رجالكم"

lo que hagáis a uno de los nuestros, se lo haremos a dos de los vuestros.
أيّما أمر تفعلوه بأحد رجالنا"{\pos(192,200)} فسنفعل المثل باثنين من رجالكم"