"haremos ahora" - Translation from Spanish to Arabic

    • سنفعل الآن
        
    • نفعل الآن
        
    • سنفعله الآن
        
    • نفعل الان
        
    • سنفعل الان
        
    • نفعل الأن
        
    • نفعله الآن
        
    • سنفعل الأن
        
    • سنفعله الأن
        
    - ¿Qué haremos ahora? - Nada. Esta misión se acabó. Open Subtitles وماذا سنفعل الآن لا شئ، لقد انتهت المهمة
    ¿Qué haremos ahora con el dinero del desafortunado Ozan? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن مع المال أوزان المؤسف؟ هاه؟
    ¿Tú error? ¿Qué demonios haremos ahora? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن بحق الجحيم؟
    ¿Qué haremos ahora, enjuiciarla? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟ أنقدمها للمحاكمة ؟
    ¿Qué haremos ahora, volver a Harlan? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟ نعود طريقنا إلى " هارلن " ؟
    Bueno, ¿qué haremos ahora para probar que mi padre no lo hizo? Open Subtitles حسناً, ما الذي سنفعله الآن لنثبت أن أبي لم يقم بذلك؟
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا نفعل الان ؟
    ¿ Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا سنفعل الان
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن ؟
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن ؟
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles إذن, ماذا سنفعل الآن ؟
    Señora, ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن سيدتي؟
    Bueno ¿qué haremos ahora? Open Subtitles حسناً, ماذا سنفعل الآن ؟
    Quisiera saber lo que haremos ahora. Open Subtitles اود ان اعرف.. ماذا سنفعل الآن
    Solo decime lo que haremos ahora. Open Subtitles فقط أخبرني ماذا نفعل الآن
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟
    ¿Que haremos ahora? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟
    ¿Qué haremos ahora si no podemos coger por odio? Open Subtitles ما الذي سنفعله الآن إن لم نستطع ممارسة جنس الكراهيه
    Lo que haremos ahora es llamar a un taxi... para que te lleve de vuelta al apartamento. Open Subtitles ما سنفعله الآن هو أنني سأطلب سيارة أجرة لك وسنعيدك إلى الشقة.
    ¿Qué haremos ahora? Open Subtitles اذن , وماذا سوف نفعل الان ؟
    Lo que haremos ahora. Open Subtitles ماذا سنفعل الان ؟
    ¿Qué se supone que haremos ahora? Open Subtitles حسنا ، ماذا من المفترض أن نفعله الآن ؟
    Lo que haremos ahora los instará a formar parte de un grupo, una sociedad o una familia. Open Subtitles ماذا سنفعل الأن سوف تنظرون في أعين بعض وتتحدثوا عن أجنماعيتك و عائلتك
    Quiero decir, ¿que rayos haremos ahora? Open Subtitles أنا أعني , مالذي سنفعله الأن بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more