"haron" - Translation from Spanish to Arabic

• هارون

Sr. Haron Siraj, Sr. A. Ganapathy, Sr. Abdullah Faiz Zain, Sra. Rohana Ramli Mauricio
السيد هارون سراج، السيد أ. غاناباتي، السيد عبد الله فايز زين، السيدة روحانه رملي.

Malasia: Haron Siraj, Mohamed Noordin Hassan, Tan Seng Sung, Rohana Ramli
ماليزيا: هارون سراج، محمد نور الدين حسن، تان سينغ سونغ، روحانا رملي

Sr. Haron (Malasia) (habla en inglés): Todos procedemos de diferentes nacionalidades, idiomas, orígenes y culturas.
السيد هارون (ماليزيا) (تكلم بالإنكليزية): ننتمي جميعا إلى جنسيات ولغات وخلفيات وثقافات مختلفة.

Sr. Haron Bin Siraj/Sr. Tan Seng Sung Experto suplente nombrado de conformidad con el párrafo 12 de la resolución 1994/22 de la Comisión de Derechos Humanos. (Malasia)
السيد هارون بن سراج/ السيد تان سنغ سونغ* (ماليزيا)

(Cuba), Sr. Niaz A. Naik (Pakistán), Sr. Pedro Oyarce (Chile), Sr. Pang Sen (China), Sr. Allan Rosas (Finlandia), Sr. Haron Bin Siraj (Malasia) y Sr. Vladimir Sotirov (Bulgaria).
نايك )باكستان(، السيد بيدرو أويارسي )شيلي(، السيد بانغ سين )الصين(، السيد ألان روساس )فنلندا(، السيد هارون بن سراج )ماليزيا(، والسيد فلاديمير سوتيروف )بلغاريا(.

El Sr. Bin Haji Haron (Malasia) dice que Malasia sigue sintiéndose especialmente inquieta ante los delitos transnacionales, como el terrorismo, el blanqueo de dinero, la corrupción, el tráfico ilícito de drogas y la trata de personas, y el tráfico de armas.
10 - السيد بن حجي هارون (ماليزيا): قال إن ماليزيا تظل قلقة بسبب الجرائم عبر الوطنية مثل الإرهاب، وغسل الأموال، والفساد، والمتاجرة غير المشروعة بالمخدرات، وبالأشخاص، وبتهريب الأسلحة.

Sr. Haron Bin Siraj (Malasia)
السيد هارون بن سراج )ماليزيا(

El Sr. Bin Haron (Malasia) dice que la vivienda adecuada es un aspecto imperativo de los derechos económicos, sociales y culturales y que, por esa razón, el Gobierno hace gran hincapié en ofrecer viviendas de buena calidad y precio módico a todos los ciudadanos del país.
63 - السيد بن هارون (ماليزيا): قال إن المسكن اللائق يشكل جانبا حتميا من الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وعلى هذا الأساس، تركز الحكومة إلى حد بعيد على توفير المسكن الجيد والمقبول التكلفة لجميع الماليزيين.

El Sr. Wira Haji Idris Bin Haji Haron (Malasia) dice que su país, con una economía de tamaño mediano, se ha beneficiado de la globalización. Su experiencia demuestra que el crecimiento sostenido, inclusivo y equitativo es una condición previa para hacer frente a los efectos negativos de la globalización.
38 - السيد ويرا حجي إدريس بن حجي هارون (ماليزيا): قال إن ماليزيا، التي تشكل اقتصادا متوسط الحجم، قد استفادت من العولمة؛ وإن تجربتها تبين أن النمو المستدام الإدماجي المنصف هو شرط مسبق للتصدي لآثار العولمة السلبية.

Sr. Tan Sri Dato ' Musa Hitam, Sr. Tan Sri Razali Ismail*, Sr. Haron Siraj*, Sr. Tan Seng Sung*, Sra. Puan Sri Zulaikha Musa**, Sr. Abdullah Haji Satar**, Sr. Kamal Yan Yahaya**, Sr. Muhamad Sauffee Abd.
السيد تان سري داتو موسى هيتام، السيد تان سري رازالي إسماعيل*، السيد هارون سراج*، السيد تان سينغ سونغ*، السيدة بوان سري زليخة موسى**، السيد عبد الله حاجي ستار**، السيد كمال يان يحيى**، السيد محمد صوفي عبد المعين**، السيد مازلا محمد**، السيدة كريستين لي تشين كي**، السيد عبد الله فايز محمد زين**، السيد روحانه رملي**، السيد رستم أ.