"hay mucho en" - Translation from Spanish to Arabic

• هناك الكثير على
• هنالك أمور كثيرة أخرى على
• يوجد الكثير على
• هناك الكثير في
• المخاطر كبيرة

Pero Hay mucho en juego para permitir, que sus pensamientos salgan de esta instalación.
ولكنّ هناك الكثير على المحك للسماح بأفكّارك الغير لائقة لمغادرة هذه الدائرة.

Ciertamente, Hay mucho en juego en este sentido.
وفي واقع الأمر، هناك الكثير على المحك في هذا الصدد.

Sr. Ruby, Hay mucho en juego aquí.
سيد روبى هناك الكثير على المحك في هذه المسألة

Pero Hay mucho en juego.
لكن هنالك أمور كثيرة أخرى على المحك

No Hay mucho en juego aquí, sólo el destino de toda la raza humana.
. . لا يوجد الكثير على المحك هنا مجرد مصير البشرية

No Hay mucho en este mundo que ayude al curso de la justicia.
ليس هناك الكثير في هذاالعالّم مما قد يساعّد في تحقيق العدالّة

Hay mucho en juego, pero las alternativas son peores.
إن المخاطر كبيرة ولكن البدائل أسوأ.

Hay mucho en juego, Reg. Para ambos
هناك الكثير على المحك هنا ، ريج ، لكلا منا.

Pero Hay mucho en juego aquí para no investigarlo.
لكن هناك الكثير على المحك هنا,لم نحقق به

Por favor, traten de entender que Hay mucho en juego para la universidad.
من فضلكم أن تتفهموا بأن هناك الكثير على المحك من أجل الجامعة

- No. Admiro tu valentía, pero Hay mucho en juego.
تعجبني شجاعتك ، ولكن هناك الكثير على المحك

No es mi intención ser cruel, pero Hay mucho en juego aquí.
أنا لا أقصد أن أكون قاسي، لكن هناك الكثير على المحك هنا.

Bueno, porque Hay mucho en juego.
أيضا، لأن هناك الكثير على المحك.

Había mucho en juego entonces, y Hay mucho en juego ahora, y no resolveremos nuestros problemas si esperamos que sea resuelto por unos pocos superhombres o supermujeres.
كان هناك الكثير على حافة الخطر، و يوجد الآن الكثير على حافة الخطر الآن، ونحن لن نحل مشاكلنا إذا كنا نتوقع أن يتم حلها من قبل بضعة رجال سوبر أو نساء سوبر.

Hay mucho en riesgo para mí.
هناك الكثير على المحك بالنسبة لي.

Hay mucho en juego, y soy una extraña.
أنه هناك الكثير على المحك, وأنا دخيلة

Hay mucho en juego.
هناك الكثير على المحك

No... Hay mucho en riesgo para que yo...
لا هناك الكثير على المحك هنا

Bueno, quizás de algún modo tienen miedo a pelearse por que Hay mucho en juego.
حسناً ، من المحتمل وعلى عدة أصعده إنهم خائفين من خوض العراك لأنه يوجد الكثير على المحك