"hay un hombre que" - Translation from Spanish to Arabic

• هناك رجل
• يوجد رجل يمكنه
• هنالك رجل واحد
• يوجد رجل واحد
• رجل واحد لا

Ma, Hay un hombre que juega con fuego por allá. ¿Podemos ir a verlo?
أمي , هناك رجل يشعل النار , هل يمكننا الذهاب ونرى ؟

Ahí abajo sólo Hay un hombre que sabe que va a morir.
هناك رجل وحيد واحد هناك الذى يعرف بأنه سيموت.

En este momento, en algún lado de la ciudad Hay un hombre que me vio y que va a hablar...
في هذه اللحظة، هناك رجل في هذه المدينة .. الرجل الذي شاهدني والذي سوف يتحدث ..

Por suerte Hay un hombre que dice rotundamente todo aquello que nos hace reír y llorar.
من حسن الحظ يوجد رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل كل الأشياء التي تجعلنا نضحك ونبكي

Solo Hay un hombre que podría haber diseñado esto.
هنالك رجل واحد كان بأمكانه تصميم هذا

Eso sucede cuando no Hay un hombre que guíe a esas mujeres en sus parloteos incultos.
هذا ما يحدث عندما لا يكون هناك رجل مؤهل ليوجه تلك السيدات في ثرثراتهن الساذجة

Hay un hombre que persigue a mi padre y a los otros médicos.
تعرف هناك رجل يطارد أبي والأطباء الآخرون.

Entonces abra la puerta. Aquí Hay un hombre que necesita ayuda.
إذن إفتح الباب هناك رجل هنا يحتاج إلى مساعدة

Sólo Hay un hombre que siempre me ha dado el apoyo que necesito que me hace sentir que soy más de lo que jamás pensé que podría ser.
هناك رجل واحد وقف دائماً إلى جانبي وجعلني أشعر أنني أستطيع أن أكون أفضل مما ظننته

En la barra Hay un hombre que parece sentado hace tiempo.
هناك رجل يجلس فى نهايه الحانه, يبدو انه جالس هناك لفتره.

El Pentágono ha convencido al Presidente de que solo Hay un hombre que pueda dirigir el Comando Stargate y hacerlo políticamente viable desde una perspectiva internacional, a pesar del hecho de que sigue siendo parte del ejército americano
أقنعت وزارة الدفاع الامريكية الرئيس أن هناك رجل واحد الذي يستطيع إدارة قيادة بوابة النجوم وجعلها قادرة على البقاء سياسيا على الصعيد الدولي على الرغم من حقيقة أنه جزء من منشاءة عسكرية أمريكية

Sabes, solo Hay un hombre que puede resolver estos problemas.
تعلمين ، هناك رجل واحد يمكنه أن . يساعدكم بحل كل هذه المشاكل

Hay un hombre que entró sin pagar la entrada, le pedirán que se vaya a casa.
هناك رجل لم يدفع ثمن التذكره والشرطة تريد ان تخرجه

- Hay un hombre que está a punto de morir, Y necesita ese hígado.
هناك رجل يحتضر الآن، وانه يحتاج الى أن الكبد.

Ten cuidado, por allí Hay un hombre que antes era mujer.
أنظري جيداً ، هناك رجل كان قبل ذلك امرأة

En los grandes bosques, detrás de las montañas nevadas, Hay un hombre que les puede decir lo que quieren saber.
في الغابات العظيمة إلى ما وراء الجبال الثلجية هناك رجل يمكن ان يخبركم بما تريدون معرفته

Hay un hombre que viene del Medio Oriente. Un hombre importante.
هناك رجل قادم من الشرق الأوسط . رجل مهم.

Mi nombre es John Felton. Yo estoy bien, pero Hay un hombre que está muriendo y está en medio de la carretera 111.
اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر

Por suerte Hay un hombre que dice rotundamente todo aquello que nos hace reír y llorar.
من حسن الحظ يوجد رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل كلالأشياءالتيتجعلنا نضحك ونبكي

Sí podemos, porque... no importa cuánto quiera creer... que Hay un hombre que no huirá...
نعم نستطيع , نستطيع لأنه لايهم كم أود تصديق أنه يوجد رجل واحد لن يهرب

Pero Hay un hombre que todavía busca las respuestas a las preguntas de la vida.
لكن رجل واحد لا يزال باحثاً عن أجوبة الأسئلة الملحة للحياة