Hayley, fuera esas manos. Saca las manos. | Open Subtitles | أوه, هايلي, اليدان خارجاً, اليدان خارجاً |
Necesito sacar a Hayley y Hope de este maldito lugar esta noche. | Open Subtitles | لست بحاجة للحصول هايلي والأمل الجحيم من هنا هذه الليلة. |
Hayley se fue a casa enferma. | Open Subtitles | هايلي وكنت أتساءل دائما ما سيكون عليه لتناول الطعام مع اللاعبين. |
Teniendo en cuenta todo lo que ha pasado, creo que Hayley ha ganado el derecho a descansar un poco. | Open Subtitles | بالنظر لكل شيء حدث أعتقد بأن هيلي من حقها أن تخفف عن نفسها قليلا |
- Solo besaste a Hayley Bynes una vez. | Open Subtitles | لم تكن علاقة لقد قبّلتي هيلي بينز لمرة واحدة وتحسست أثدائي أيضاً |
Mira, Simon, Creo que tienes que conocer mejor a Hayley. | Open Subtitles | انظروا، سيمون، أعتقد أنك بحاجة إلى تعرف على هايلي أفضل. |
Parcialmente, fue cuando trataba de localizar a Hayley. | Open Subtitles | من التخصصات الفرعية، نعم. عندما أردت هايلي. |
Aún con Hayley llevando a tu hija, con Rebekah y Elijah deseando defenderte, tus pensamientos solo se centraban en tu conquista del barrio. | Open Subtitles | وحتى تقوم هايلي طفلك، كما سعى رفقة وإيليا ليدافع عنك، تركزت أفكارك فقط |
Hayley Marshall Kenner solo ligeramente desgastada. | Open Subtitles | هايلي مارشال كينر الملابس قذرة بعض الشيء |
Si hubiera sabido que iban a ir a por Hayley, te hubiera avisado. | Open Subtitles | لو علمت أنهم سيذهبون ، خلف هايلي كنت لأحذرك |
Informa Hayley Jovanka, esta es una exclusiva de Channel 8. | Open Subtitles | معكم هايلي يوفنكا من حصرية القناة الثامنه |
Y por las directrices del partido, ¿se refiere a la Senadora Hayley Winters? | Open Subtitles | والتي جلاد الحزب تقصدين السيناتور هايلي ويندر؟ |
Y tú te quedarás al mando mientras Hayley y yo salimos a la calle. | Open Subtitles | وأنت ذاهب ليكون تشغيله بينما هايلي وأنا ضرب في الشوارع. |
Mientras Hayley y yo distraemos a Austin, tú tienes que buscar esto. | Open Subtitles | بينما هايلي وأنا يصرف أوستن، كنت بحاجة الى ان ننظر لهذا الغرض. |
Hayley ha logrado localizar a Louis utilizando la dirección IP de su ordenador. | Open Subtitles | تمكنت هيلي من تعقب لويس باستخدام عنوان الاي بي الخاض بحاسوبه لدي عنوان |
Para atacar la red eléctrica de Londres, que ni siquiera necesita Hayley o Bryce. | Open Subtitles | للهجوم على شبكة طاقة لندن " لم تحتاجوا " هيلي أو برايس |
Hayley me ayudó... para buscar en la base de datos de Tránsito, y voilà. | Open Subtitles | " وبمساعدة بسيطة من " هيلي التي قامت بمطابقتها بين بيانات المركبات |
Hayley estaba aquí, enferma en cama. | Open Subtitles | - لقد كنت أعمل و " هيلي " كانت هنا , مريضة في السرير - |
¿Y entonce qué estabas haciendo en el baño con Hayley? | Open Subtitles | إذا ماذا كنت تفعل في المراحيض مع " هيلي " ؟ اسمعي يمكننا التحدث |
E ir a ver lo que Hayley está haciendo... | Open Subtitles | ونذهب لنشاهد ماذا تفعل هيلي هناك |
Sí, soy la teniente Hayley, Policía de Los Ángeles | Open Subtitles | نعم , هذا الملازم اول هيلى من شرطه لوس انجلوس |
Hayley, ¿quién es tu moreno, amigo cincelado? | Open Subtitles | هايلى,من صديقكِ ذو السمرة والمعالم الواضحة ؟ |
Bueno, tú podrías ayudar a convencer a algunos de mis profesores... que de verdad no soy una cabeza hueca, y yo podría mostrarte lo fácil que es para Hayley Wheaton tener un chico. | Open Subtitles | حسنا، هل يمكن أن يساعد في إقناع عدد قليل من أساتذتي... أنني لست حقا مواقع إمداد الجوي. وأنا سوف تظهر لك كم هو سهل لهايلي ويتون للحصول على الرجل. |