"hecho cosas" - Translation from Spanish to Arabic

• فعلت أشياء
• فعلت اشياء
• قمت بأشياء
• فعلت أشياءً
• فعل أشياء
• فعلتُ أموراً
• فعلت أمور
• فعلت أموراً
• فعلتُ أشياء
• فعل اشياء
• قمت باشياء
• وقمت بأشياء
• وفعلت أشياء
• فعلت أشياءًا
• فعلت الكثير من الأشياء

Y el presidente parece olvidar que él también ha hecho cosas horribles.
والرئيس يبدو أن ننسى أنه، أيضا، قد فعلت أشياء فظيعة.

He hecho cosas malas, y las he hecho afuerzas.
لقد فعلت أشياء كثيرة. وأجبرت لفعل أشياء كثيرة.

Ahora veo que he hecho cosas terribles, pero tú lo empezaste cuando mataste a mi padre.
أفهم الان انني فعلت اشياء مروعة , لكنك بدأتها عندما قتلت والدي

Yo he hecho cosas inadmisibles para mí antes de la guerra.
أخبرك، قمت بأشياء كانت مستحيلة قبل الحرب

Puede que sea porque yo también he hecho cosas de las que no me siento orgulloso.
أعتقد انه لأنني أيضاً فعلت أشياءً لست فخورا بها

Yo creo que Martin Luther King ha hecho cosas admirables.
تعرفين أني متأكد من أن مارتن لوثر كينج فعل أشياء عظيمة

Quizá sea porque he hecho cosas malas.
لربما فعلت أشياء سيئة يا جوي ، ربما هذا هو السبب

He hecho cosas estúpidas en mi vida pero, créeme, no sé nada.
لقد فعلت أشياء ً غبية في حياتي لكن يجب أن تصدقنى لا أعرِف أي شيء

He hecho cosas, y he sido impulsado a hacer cosas.
لقد فعلت أشياء كثيرة. وأجبرت لفعل أشياء كثيرة.

He hecho cosas de las que no estoy orgulloso.
ذهبت إلى أماكن لقد فعلت أشياء ،معظم هذه الأشياء أنا لست فخوراً بهم

He hecho... cosas increíbles... en nombre de una fe que nunca fue la mía.
...أنا فعلت... أشياء لا يمكن تصديقها باسم دين لم أؤمن به أبداً

¿ Si he hecho cosas a cambio de dinero que no me enorgullecen?
هل فعلت أشياء لكسب المال ولست فخوراُ بها؟

Además... les he hecho cosas horribles a los dos en el pasado.
بالاضافه لأنني فعلت اشياء سيئة لكما في الماضي

Cinco años bajo los cuidados de Los piratas han hecho cosas interesantes en ti, Molars.
خمس سنوات فى رعاية القراصنة قد فعلت اشياء مهمة لك , مولرز

He hecho cosas malas, Tony... y me consumen por dentro.
لقد قمت بأشياء سيئة يا توني وهي تثقل كاهلي

¿Pero también he hecho cosas buenas?
وأعتقد أنني قمت بأشياء جيدة أيضا ً , أليس كذلك ؟

Lo que sea, de verdad, sin embargo, he hecho cosas que me gustarían no haberlas hecho.
أياً كان ، حقاً فقد فعلت أشياءً أتمنى لو لم أفعلها

Todos hemos hecho cosas malas en el pasado, yo también, y está todo en este "pulgar drive"...
جميعنا فعل أشياء سيئه في الماضي ويشملني ذلك وكل هذا موجود في القرص الإصبعي

He conocido a muy buena gente, y he hecho cosas en mi vida
لقد قابلت أناساً جدداً رائعين و قد فعلتُ أموراً في حياتي

Entonces deje que le reconforte el pensar que ha hecho cosas bastante peores de las que está a punto de hacer,
.. إذن كن مرتاحاً بأن تتذكر أنك فعلت أمور أسوأ ،عما ستفعله

Me he hecho cosas a mí mismo que jamás imaginarías, mi amigo.
لقد فعلت أموراً لنفسي لا يمكنك تخيلها ، يا صاح

Yo me he emborrachado y he hecho cosas muy locas.
تعلمين، أنا نفسي سكِرت و فعلتُ أشياء جامحة

Soy una persona horrible que ha hecho cosas horribles a un hombre decente, es por eso que he decidido quitarme la vida.
انا شخص فظيع الذي فعل اشياء شنيعة لشخص محترم بحق ولذلك قررت ان اقتل نفسي

Sólo tú puedes decidir cuándo y cómo lo ayudarás. ¿Alguna vez haz hecho cosas
فقط انتي تستطيعين اختيار متى وكيف تساعديه .. هل قمت باشياء من قبل

He visto cosas, hecho cosas, que te mantendrían despierta toda la noche.
لقد رأيت أشياء، وقمت بأشياء التي ستبقيك مستيقظة طوال الليل.

He viajado a través del espacio y tiempo. He visto y hecho cosas más allá de la imaginación.
سافرت عبر الزمن وفي الفضاء رأيت وفعلت أشياء تفوق التصور

He hecho cosas que ni puedes imaginar... cosas horribles, malvadas, turbias.
لقد فعلت أشياءًا لا يمكنك أن تتخيلها أشياءًا فضيعة و شريرة و سيئة

Estoy dando un lap dance. He hecho cosas sucias en esta pelicula.
وأقوم الآن بالرقص لقد فعلت الكثير من الأشياء القذرة في هذا الفيلم