"hector" - Translation from Spanish to Arabic

• هيكتور
• هكتور
• هيكتر
• هكتُر
• لهيكتور
• هكتر
• هيتكور
• هيكتو

¿No me dirás quien te contrató para contratarme para matar a Hector Garcia?
لن تقول لي الذي استأجر لك لاستئجار لي لقتل هيكتور غارسيا؟

A mi sobrino. Hector Enderby. Para que él pueda ser capaz de permitirse cazar cada día.
و ابن اخى,هيكتور ابدرباى, وذلك حتى يستطيع

Sí, excepto cuando fui a ver a Hector, yo estuve leyendo.
نعم, ماعدا عندما ذهبت للبحث عن هيكتور, لقد كنت اقرأ.

La edad media de los residentes ronda los 87 años en la Residencia de Cap Fleuri y los 83 años en la Fundación Hector Otto.
ويبلغ متوسط العمر 87 سنة بالنسبة لإقامة كاب فلوري و8٣ سنة بالنسبة لمؤسسة هكتور أوتو.

Aquella anciana con Hector encontró el cuerpo del Tío.
هذه السيدة العجوز مع هيكتور, هى التى عثرت على جثة عمى

Todo lo que quiero es la información sobre el Sr. Hector y aquella señora vieja.
كل ماريده هو بعض المعلومات عن هيكتور وهذه المرأة العجوز

Creo que la señora vieja intenta traele problemas al Sr. Hector.
اعتقد ان هذه المرأة العجوز ستتسبب فى المشاكل للسيد هيكتور

Rosamund. Ese era Hector. ¿Intentas matarlo?
لماذا فعلتى هذا يا روزموند, لقد كان هذا هيكتور, اتريدى قتله ؟

- Hector, ¿Ahora puedo tener el cuadro?
هيكتور, هل استطيع الآن الحصول على اللوحة ؟

Tengo un torneo de bolos sobre hierba y si Hector no me corta el césped no tengo nada que hacer.
سأقيم بطولة بولنج على عشبي وإذا جز عشبي أي شخص آخر غير هيكتور فإني سأخسر اللعبة

Conozco a Hector, conozco a los hombres.
أنا أعرف هيكتور أعرف الرجال عامةً

Haremos el viaje de la luna de miel planeado con Hector.
سوف نأخذ شهر العسل الذى كان مخطط له مع هيكتور

Dos horas al día, cinco días a la semana, Hector Moreda y el Generalísimo envenena a la abuela de Elisa en contra mía.
ساعتين في اليوم ,خمسة ايام في الأسبوع ,هيكتور موريدا والقائد العام ,يجعلون جدة إليسا تكرهني

Hector y Tapas pararon a echar combustible después de conducir toda la noche.
لقد توقف "هيكتور" و"تاباس" عند محطة وقود بعد القيادة طوال الليل

Hector golpéa a alguien sin razón y sólo hablas con el, deberían suspenderlo.
هيكتور يقوم بضرب فتىً بلا سبب فتتحدث معه فحسب يجب أن يُحرم من اللعب

Muy bien, porque contra Hector vas a necesitar pegar por tres minutos en todos los rounds, ok?
جيد, لأنك ضد هيكتور ستحتاج لإلقاء اللكمات لمدة ثلاث دقائق في كل جولة

Creo que agregaré a Hector por ahí, en el piso, noqueado.
أظن أني ٍارسم هيكتور هنا مطروح على الأرض مُغماً عليه

Hector, tú hablas italiano. ¿Esa cabeza vale algo?
هكتور انت تتحدث الايطالية قطع الراس يستحق شئ ما؟

Hector trata de reparar la radio desde que llegamos.
حاول هكتور ان يصلح ذلك الراديو منذ ان وصلنا هنا.

Hector trabaja debajo de mí, pero no en sentido bíblico.
هيكتر يَعْملُ تجت قيادتي، لكن لَيسَ في الإحساسِ التوراتيِ.

Porque voy a arrestarte por el asesinato de Hector Estrada.
السبب أنّي سأعتقلكَ بتهمة (قتل (هكتُر استرادا

Eso está muy mal porque le dije a Hector que lo quería.
هذا شئ سئ جدا, لأنى قلت لهيكتور بالأمس اننى اريدها ايضا

Lenny, te mando polvo antiguo con los pantalones y una foto mía con mi nuevo novio, Hector.
ليني... لقد أضفت مع البنطال قليلا من القذارة القديمة وصورة لي مع صديقي الجديد هكتر

Hector y Nancy están fingiendo ser clientes, y Charlene está en una cita conmigo.
... هيتكور و نانسي يتظاهرون بأنهم زبائن وتشارلين هي على موعدٍ غرامي معي الأن

¿Hector, estás libre esta noche?
هيكتو, أنت مشغول الليله؟