"helga" - Translation from Spanish to Arabic

• هيلجا
• هيلغا
• وهيلجا
• هيلقا

Chu Ling ha llegado. Tal vez traiga noticias de Helga.
تشو لينغ وصل ربما يكون لديه أخبار عن هيلجا

Bebe, Helga. Pronto no habrá paz entre nuestros dos pueblos ...
أشربي؛ هيلجا قريبا سيكون هناك سلام بين شعبينا

Deberemos separarnos cuando Helga sea puesta en libertad.
فوق كل شيء؛ يجب أن نفترق لكي يمكن أن تعود هيلجا حرة

Noruega Helga Hernes, Hilde Indreberg, Gro Nystuen, Magnar Aukrust, Anne Folkvord, Gjermund Saether, Ola Rambjor Heide
النرويج هيلغا هرنس ، هيلدي اندريبرغ ، غرو نستوين ، مغنر أوكروست ، آن فولكفورد ، غييرموند ساتر ، أولا رامبيور هايدي

47/1995 El Poder y la Humanidad/Foro de la Fundación Helga Stödter en TOP ' 93, Düsseldorf, 1º de julio de 1993
٧٤/٥٩٩١ السلطة والبعد اﻹنساني/ مؤتمر مؤسسة هيلغا ستودتر لعام ٣٩٩١ في دوسلدورف في ١ تموز/يوليه ٣٩٩١

Janne Haaland Matlary, Wenche Kverneland, Elisabeth Angell, Helga Hernes, Sissel Salomon, Merete K. Wilhelmsen, Susan Eckey, Anne Lene Svingen, Dag Nylander, Karin Stoltenberg, Helga Ervik, Rigmor Aaserud Jahren
جان هالاند ماتلاري، وينشا كفيرنيلاند، إليزابيث أنغيل، هيلغا هيرنيس، سيسل سالمون، ميريتا ك. ويلهلمسن، سوزان إيكي، أن ليني سفينجين، داغ نيلاندر، كارين ستولتنبرغ، هيلغا إيرفيك، ريغمور أسيرود جاهرين

Tiene mucha suerte... A Fräulein Helga le pusieron una serpiente.
أنت محظوظة جدا مع الآنسة هيلجا كان ثعبانا.

Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw and Salazar Slytherin.
جودريك جريفيندور .. هيلجا هوفلباف روينا رافينكلو ..

Pero eso no es lo importante. Helga. Te presento a Stanley.
ولكن ليس هذا هو الموضوع هيلجا هذا ستانلى

El barco de Helga ha vuelto ... Pero ella no está a bordo!
عادت سفينة هيلجا لكنها ليست على متنها؛

Pero el de Fräulein Helga era más feo.
لكن فستان الآنسة هيلجا كان أقبح.

Gracias a Dios que has acostado a Helga.
الحمد لله.. إنك وضعت هيلجا فى السرير

¿Es Helga tan morbosa como tú?
غير هيلغا كما المهووسين كما كنت؟

Debimos haber dejado los chicos con Helga y Fritz.
نحن أن يترك الأطفال مع هيلغا وفريتز.

He bajado por la chimenea. Me llamo Helga Sinclair.
لقد هبطت من المدخنة اسمي هيلغا سنكلير

Tenía una niñera llamada Helga que era una mujer muy grande
لا , لقد كان لدى مُربية تُدعى هيلغا

Ya sabes que no se llama Helga.
كنت أعرف اسمها ليس هيلغا.

Tú debes ser Helga.
يجب ان تكون هيلغا.

Ayuden a Helga.
مساعدة هيلغا بها.

Mis asistentes, Gretchen y Helga.
جلالة الملكة صباح الخير المساعدين : جيلشا وهيلجا

- Buenas noches, Helga.
- تصبح على خير هيلقا