Creo haber hecho un importante hallazgo en el castillo de Candar tras viajar allí con mi esposa Henrietta mi hija Annie y el profesor adjunto Ed Getley. | Open Subtitles | أعتقد أنني عثرت على شيء مهم في قلعة كاندار سافرت مع زوجتي هنرييتا وابنتي آني ومساعدي الأستاذ إيد غتلي |
Henrietta Fulham, Johnson Hawk y Marshal Pink. | Open Subtitles | هنرييتا Fulham، صقر جونسن، ومشير يَثْقبُ. |
Le pedí que me dejara en paz, y a ti te pido lo mismo, Henrietta. | Open Subtitles | طلبت منه أن يتركني وحيدا، وأنا أطلب منكم نفسه، هنريتا. |
Fue decisión del Departamento de Justicia, Henrietta. | Open Subtitles | لقد كان ذلك قرارُ قسمِ العدالة يا هنريتا |
Henrietta nos ayudará, claro. | Open Subtitles | فسوف تبتعد وسوف تساعد هينريتا فى هذا بالطبع |
Es curioso lo buena que es Henrietta con Gerda. | Open Subtitles | من الغريب ,كيف ان هينريتا على علاقة جيدة مع جيردا |
Sabes que fuiste a ver a Henrietta, pero no tienes idea de a qué hora te fuiste. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية هينرييتا لكن لا تعلم متى غادرت |
Pero, mi amor, seguramente tu no puedes haber olvidado que Henrietta tiene una comprensión | Open Subtitles | لكن حبيبتي , لا تنسي أن هنرييتا على اتفاق |
Si Henrietta tiene Charles Hayter y Louisa pueden obtener Capitán Wentworth, estaré muy satisfecho | Open Subtitles | اذا تزوجت هنرييتا تشارلز ولويزا الكابتن وينتورث سأكون راضياً |
LOUISA: Sólo vamos a Winthrop visitar primo Charles, Henrietta del previsto | Open Subtitles | نحن ذاهبون لوينثروب لزيارة قريبنا تشارلز هنرييتا كانت عازمة على ذلك |
Déjame ir y si lo desea, tomaré Henrietta y a Mary conmigo | Open Subtitles | دعني أذهب ,وإذا أردت ستذهب هنرييتا أو ماري معي |
He estado pensando si no hubieras siendo mejor con Henrietta mientras voy y rompo a la de solo Musgrove | Open Subtitles | لقد كنت أفكر أن تبقي مع هنرييتا بينما أخبر والديها لوحدي؟ |
Ustedes dos, tiren las armas y ven hacia mí, Henrietta... | Open Subtitles | فلتلقيا أسلحتكما أرضاً ولتخرجي إليَّ مشياً يا هنريتا |
Así como Henrietta Lacks se llamaba HeLa, Thomas fue llamado RES 360. | TED | بنفس الطريقة التي تُدعى بها هنريتا ليكس"هيلا" فإن توماس يُدعى"RES 360" |
Henrietta de la Croix será conocida como Hna. Marie Bernadette. | Open Subtitles | "هنريتا دي لا كوا" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري برناديت" |
Mi amiga Henrietta me acompañará. | Open Subtitles | حسنا، يا صديقي هنريتا ستكون معي. |
No tienes mala puntería, Edward. Veamos, ahora tú, Henrietta. | Open Subtitles | تصويب ممتاز جدا يا ادوارد والآن, دورك يا هينريتا |
Henrietta tiene la lengua muy afilada. | Open Subtitles | حاذر يا سيدى, ان هينريتا لديها لسان حاد جدا |
Le he dado a Gerda un poco de brandy. Oh, qué detalle por tu parte, Henrietta. | Open Subtitles | سوف اُعطى جيردا بعض البراندى انه تفكير ممتاز من ناحيتك يا هينريتا |
No lo sé. Por eso fui a ver a Henrietta. | Open Subtitles | لا أعلم لذلك ذهبت لرؤية هينرييتا |
Todo es nuevo y extraño para ellos. Debes comprenderlo, Henrietta. | Open Subtitles | كل شيئ جديد وغريب عليهم (يجب أن تفهمي ذلك (هينرييتا |