"hesse" - Translation from Spanish to Arabic

• هيس
• هيسي
• هس
• هسّه
• هيسه
• وهيس

El Sr. Murat Cakir, Presidente del Grupo de Trabajo del comité asesor para los extranjeros de Hesse
والسيد مراد شاكر، رئيس الفريق العامل التابع للجان الاستشارية لﻷجانب في مقاطعة هيس

El Sr. Jürgen Mikseh, Comisionado de asuntos interculturales de la Iglesia protestante de Hesse y Nassau
والسيد يورغن ميكسه، مفوض الشؤون المشتركة بين الثقافات للكنيسة البروتستانتية في مقاطعتي هيس وناساو

El Gobierno de Hesse otorga el premio Elisabeth Selbert a los periodistas que promueven la igualdad de derechos y la dignidad de la mujer.
وحكومة إقليم هيس تقدم جائزة إليزابيث سيلبيرت للصحفيين الذين يعززون ما للمرأة من حقوق متساوية وكرامة أيضا.

En este contexto, el Subcomité observa que el Ministerio de Justicia de Hesse ha evaluado la posibilidad de asignar más personal y financiación al mecanismo nacional de prevención.
وتلاحظ اللجنة في هذا الصدد أن وزارة العدل بولاية هيس نظرت في إمكانية إمداد الآلية الوطنية بموارد بشرية ومالية إضافية.

De acuerdo,todavía no hay garantía de que nos dirá donde está Hesse.
حسنا لا يوجد ضمان لغاية الان بأنه سيخبرنا بمكان هيسي

Ministerio de Justicia, Integración y Europa de Hesse
وزارة العدل والاندماج وأوروبا بولاية هيس

No encontrará a Victor Hesse con bloqueos de carreteras y órdenes de allanamiento.
لن نجد فيكتور هيس مع حواجز الطرق و اوامر التفتيش.

He estado siguiendo el rastro de Victor Hesse durante cinco años.
انا كنت بطارد فيكتور هيس لمدة خمس سنوات.

Su fuerza tendrá plena autoridad para ir tras tipos como Hesse y sacarlos bien lejos de mi isla.
ستمتلك فرقتك كامل السلطة لملاحقة الاشخاص مثل هيس و الامساك بهم وابعادهم عن جزيرتنا.

Ves, creo que la primera cosa que Hesse hizo cuando se puso en la isla fue conectar con Doran y conseguir un arma.
انظر,انا اظن ان اول شىء هيس اقام به عندما اتى الى الجزيرة هو الاتصال بدوران و الحصول على المسدس.

Encontré a Hesse. Ahora haga el suyo.
انا وجدت هيس.الان انت من ستفعلون ما عليكم.

14.30 horas Bienvenida por el Sr. Klaus Peter Moeller, Presidente del Landstag de Hesse
٠٣/٤١ استقبال للترحيب من جانب السيد كلاوس بيتر مويللر، رئيس الجمعية الاستشارية لمقاطعة هيس

J. Comunicación Nº 1087/2002, Hesse c. Australia
ياء- البلاغ رقم 1087/2002، هيس ضد أستراليا

La ONG está estructurada como una fundación, se registró formalmente en Alemania el 7 de diciembre de 1983 y en Haití, con el nombre de " Fondation Peter Hesse " , el 17 de noviembre de 1988.
أُنشئت هذه المنظمة غير الحكومية كمؤسسة سجلت رسميا في ألمانيا في 7 كانون الأول/ديسمبر 1983، ثم في هايتي، تحت اسم " مؤسسة بيتر هيس " ، في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1988.

Hesse no estaba aquí solo cuando mi padre fue asesinado.
هيس ليس كان وحدة عندما ابى قتل.

Vendiste un arma a un hombre llamado Victor Hesse.
انت بعت سلاح ل رجل يدعى فيكتور هيس.

Podrían estar contrabandeando para Hesse en Hawaii.
من الممكن انهم نقلوا هيس الى هاواى.

Cúbreme. Voy a encontrar a Hesse.
احمى ظهرى.انا سوف ابحث عن هيس.

J. Comunicación Nº 1087/2002, Hesse c. Australia
يــــاء - البلاغ رقم 1087/2002، هيسي ضد أستراليا

Peter Hesse Foundation: Solidarity in Partnership for One World
مؤسسة بيتر هس: التضامن في الشراكة من أجل عالم واحد

Alemania: Ministerio de Asuntos de la Mujer, Trabajo y Asuntos Sociales de Hesse
ألمانيا: وزارة شؤون المرأة والعمل والشؤون الاجتماعية في مقاطعة هسّه

- Bibliografías anotadas sobre temas de importancia para la igualdad de derechos en la esfera escolar (Hesse)
- جدول مشروح للمراجع بشأن المواضيع المتعلقة بالمساواة في الحقوق في مجال المدارس )هيسه(