No quiero ser el imbécil que rompe la pareja más bonita de Hester. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون الأحمق الذي خرّب ألطف ثنائي في هيستر. |
La tumba que abrieron era la de Hester Tillinghast... la amante de Joseph Curwen. | Open Subtitles | . هذا القبر الذى فتح كان يخص هيستر تيلينغاست . عشيقة جوزيف كوروين |
Sabes, recuerdo un aniversario en que sorprendí a Hester | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَتذكّرُ ذكرى واحدة فَاجأتُ هيستر |
Y no se olvide, tuve Hester. | Open Subtitles | ولا يَنْسي، كَانَ عِنْدي هيستر. |
¿Quieres que se estén cagando encima por toda la calle Hester? | Open Subtitles | أتريدهم أن يتغطوا على أنفسهم على شارع هيستر ؟ |
El presidente ejecutivo de Skwerkel ha seleccionado personalmente Hester para un nuevo programa educacional a nivel nacional. | Open Subtitles | رئيس مجلس سكويركل بنفسه قام باختيار ثانوية هيستر لبرنامج جديد عالمي تعليمي وممتد. |
Bueno, ¿cómo es que no te había visto antes en Hester? | Open Subtitles | إذًا، كيف يعقل أنني لم أركِ في هيستر من قبل؟ |
Estudiantes del Instituto Hester, hay ciertas libertades personales de las que no volveréis a disfrutar. | Open Subtitles | طلاب هيستر الثانوية هناك بعض الامور تمس الحرية الشخصية لن تستطيع الإستمتاع بها مجدداً |
Por eso he trabajado con el director Turner para crear el nuevo Programa Verificado de Hester. | Open Subtitles | لهذا عملت مع المدير تورنر لابتكار برنامج هيستر التحققي الموثوق |
Pero el Instituto Hester siempre ha sido de romper las reglas. | Open Subtitles | لكن ثانوية هيستر كانت دائما عن كسر القواعد |
Verdadero nombre: Hester Ulrich, estudiante de Historia. | Open Subtitles | هيستر يلوريتش ، مُتخصصة فى دراسة التاريخ |
Hoy es el último día de escuela en Hester para siempre. | Open Subtitles | اليوم هو آخر يوم دراسي في هيستر إلى الأبد |
Después de que encontremos la manera de mantener Hester abierta. | Open Subtitles | بعد أن نجد طريقة للإبقاء على هيستر مفتوحة |
Justicia social no violenta es todo lo que es Hester. | Open Subtitles | العدالة الغير عدائية هي ما تعرف به هيستر |
Vashti Nadira en directo mientras el futuro de Hester pende de un hilo. | Open Subtitles | فاشتي نديرة تسجيل مباشر كمستقبل هيستر المعلق على الميزان |
Porque en Hester, ser diferente te hace popular. | Open Subtitles | لأنه في هيستر كونك مختلف سيجعلك أكثر روعة |
Bueno, supongo que ninguno de nosotros estaba destinado a salvar Hester. | Open Subtitles | أعتقد أنه و لا أحد منا عني به لإنقاذ هيستر |
Siento que este año haya sido tan duro, pero, quiero decir, tú no apareciste para salvar Hester y ahora sales pitando para todo el verano. | Open Subtitles | أنا آسفة لكون هذه السنة كانت صعبة أعني أنك لم تظهري لتنقذي هيستر و الآن أنتِ سترحلين |
Hice que se Hester se mudara con nosotras para ayudarnos a averiguar quién es el asesino y evitar que nos maten. | Open Subtitles | جعلت هيستر تنتقل معنا لمساعدتنا في معرفه القاتل ولابعادنا عن الموت |
¡No puedo dejar que Hester opere a los pacientes! | Open Subtitles | لا استطيع جعل هيستر تجري عمليات على المرضى |
Por tanto el pedido de la detective Hester es denegado. | Open Subtitles | لذا فإن طلب المحققة هيتسر مرفوض. |