"hiciste un" - Translation from Spanish to Arabic

• لقد قمت
• لقد قمتِ
• لقد قمتي
• لقد عقدت
• لقد قمتَ
• لقد صنعت
• لقد أبرمت
• لقد أحدثت
• أنت قمتِ بعمل
• أنك قمت
• صنعت طائرة
• لقد اديت
• لكى الأن خيط

Hiciste un gran trabajo. Ahora se quiere ir a la casa de vacaciones.
لقد قمت بعمل رائع تريد الآن أن تذهب إلى المنزل الصيفي

Sin embargo, Hiciste un gran trabajo ayudando a Ziva a localizar a Bodnar...
لقد قمت بعمل مذهل على الرغم من ذلك فى مساعده زيفا

En todo caso, considerando todo, Hiciste un trabajo estupendo.
على اية حال ، لقد قمت بعمل رائع يا لاد رائع

Hiciste un buen trabajo hoy, no fue nada fácil.
لقد قمتِ بعمل مذهل اليوم و لم يكن الأمر سهلاً

Yo me muero por dejar esta cama y operar, pero tú Hiciste un procedimiento quirúrgico no autorizado.
اعني،اكاد اموت للخروج من هذا الفراش للجراحه لقد قمتي باجراء غير مصرح لك بالغرفه

Hiciste un trato. Si quieres retirarte, retírate.
. لقد عقدت اتفاقاً يا رجل تريد أن تنسحب ، فالتنسحب

Al menos Hiciste un poco de trabajo además de usar mi tarjeta todo el día.
لقد قمت بعمل فعلي بالإضافة لإفراغ بطاقات إئتماني طيلة اليوم

- Hiciste un buen trabajo. Luce bien. - Gracias.
لقد قمت بعمل جيد عليها , تبدو جيدة شكراً

Hiciste un buen trabajo ayer.
لايمكن ان اقوم ببادرة لقد قمت بعمل جيد ليلة امس

Hiciste un trabajo estupendo, hombre.
لقد قمت بعمل رائع هنا لقد تمكنت من ذلك الشخص السيء

- Cariño. - ¿Qué? Hiciste un gran trabajo.
يا عزيزتي لقد قمت بعمل رائع ألا تريدين إنهائه بنفسك ؟

Mira, Hiciste un trabajo tan fantástico que necesitamos que regreses afuera y lo hagas de nuevo.
انظر .. لقد قمت بعمل رائع ولهذا نحتاج منك ان تعود و تقوم به مرة اخرى

Bueno, lo lograste. Me Hiciste un creyente.
لقد قمت بها, أيّها الصبيّ جعلتني ذا رؤية

Chuck, mira, Hiciste un buen trabajo pero yo me encargo a partir de ahora, ¿de acuerdo?
تشاك لقد قمت بعمل رائع ولكنى سوف استلمة من هنا

Oye, Hiciste un gran trabajo en hacer ver a mamá como una persona de verdad.
لقد قمتِ بعمل رائع بجعل أمنا تبدو كشخص حقيقي

Ahora Hiciste un gran trabajo en encontrar un coche.
وسأحميكِ.لقد قمتِ بعمل طيب بعثوركِ على السياره

Me alegra que estés de vuelta, sana y salva. Hiciste un excelente trabajo.
سعيدةٌ، لعودتَكِ سالمةً لقد قمتِ بعملٍ ممتاز

Hiciste un muy buen trabajo dejándome entrar en este momento.
لقد قمتي بعمل جيد ,للسماح لي بمعرفة ما بالك الان

Tú Hiciste un trato conmigo de entregarme a los piratas y aquí están.
لقد عقدت صفقة معي يا جاك بتسليم القراصنة وها هم

Hiciste un viaje por el país en un puto autobús
لقد قمتَ برحلة عبر البلاد على متن حافلة لعينة

Hiciste un tipo completo con sólo papas fritas y luces.
لقد صنعت رجلاً كاملاً من رقاقات العظام و الأضواء

Hiciste un trato con nosotros, pero aún se te permite un abogado.
لقد أبرمت اتفاقًا معنا، ولكن يحق لك الحصول على محام

Hiciste un desastre con mi cabello, especie de sádico.
. لقد أحدثت الفوضى بشعري . أنت وحش همجي

Hace semanas, Hiciste un ultrasonido, miraste ahí, y dijiste:
قبل أسابيع مضت ، أنت قمتِ بعمل فحص بالموجات فوق الصوتيّة

Como Hiciste un muy buen trabajo con la investigación decidí tocar algunos contactos, pedir algunos favores quiero que seas el supervisor de seguridad oficial de la sucursal.
بم أنك قمت بعمل رائع بالتحقيق قررت أن أستخدم سلطتي و أتصل ببعض معارفي و قررت أن أجعلك المراقب الرسمي لنظام الأمن بالفرع

¡Hiciste un barrilete con mi manta y luego la soltaste!
صنعت طائرة ورقية من بطانيتي ومن ثم اضعتها

Hiciste un gran trabajo con esa junta, chico.
لقد اديت بشكل جيد مع ذلك المجلس يا فتى

Antes que esta mierda haga efecto y te olvides de todo otra vez. Hiciste un buen pastel de Kratsov. Felicidades.
قبل أن يحدث هذا الشئ مجدداً _ و تنسى كل شئ حدث, لكى الأن خيط تعقب, تهانينا _