"himmler" - Translation from Spanish to Arabic

• هيملر
• هملر
• هيملير
• هيلمر
• وهيملير

Reichsführer de la S.S., Heinrich Himmler,
رايشفهرر من الاستخبارات، هاينريش هيملر..

Me las dio el médico de Himmler.
أعطاني إياها الطبيب هيملر من قبل.

El verano pasado, el Comandante Himmler me hizo visitar un campo llamado Auschwitz, en la zona norte de Silesia.
في الصيف الماضي، طلب مني رايشفهرر هيملر زيارة مخيم... ... حتى في سيليسيا العليا دعا أوشفيتز...

Invernaderos donde Himmler cultivaba plantas raras.
بيوت زجاجية يزرع فيها " هملر " رقيق النبات وهشّه. ‏

Comandante Bernd Himmler. ¿Le suena ese nombre?
"ميجور "بيرند هملر هل يعني هذا الاسم اي شئ بالنسبة لك؟

Himmler hizo una oferta para rendirse a las fuerzas aliadas.
هيملير قدّم عرضا بالإستسلام إلى السلطات المتحالفة

Si me paseara en un Mercedes de 1939, me tomarían por Himmler.
اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر

Pero durante 1943, Himmler se dio cuenta de que debía esforzarse más para evitar que las SS fueran, según él lo veía, 'corrompidas' por el exterminio de los judíos.
"لكن أثناء 1943، أدرك "هيملر أنّه يجب أن يحاول أكثر جديّة لمنع "إس إس" من كونهم - كما رأى - فسدوا عن طريق إبادة اليهود

Pero la "Solución Final" de los nazis no progresaba como Hitler y Himmler hubieran deseado.
لكن الحل النهائى للنازيين لم يكن يتقدّم "كما كانا يتمنيا "هتلر" و "هيملر

Heinrich Himmler había estado pensando por algún tiempo cómo proveer incentivos a los prisioneros de los campos de concentración.
هينرش هيملر" كان يضع" فى إعتبارة لبعض الوقت كيف يُـزيد تحـفـيـز السجناء داخل نظام معسكر الإعتقال

Heinrich Himmler, de las SS, que estaba detrás de la misión de Brand, quería dividir a los Aliados.
"الـ "إس إس" -"هينريش هيملر "هو من كان وراء مهمّة "براند أراد أن يقسم الحلفاء

Podemos mostrarle a Himmler. Hazlo, querida.
هيملر ممكن ان ينزل الآن هل ممكن ان تفعلي ذلك عزيزتي

Si Himmler lo provocara a la ira,
إذ كان هيملر سيثير غضب القيصر..

Es un fascista. Es un Himmler sin extravagancias.
هذا الرجل فاشي، اشبه بـ"هيملر" لكن بدون ان يظهر غرابته ?

Bien, nosotros no somos así, Sr. Himmler.
حسناً، هذا لا ينطبق علينا يا سيد هيملر

Greiser escribió cartas quejándose a su mentor, Heinrich Himmler, jefe de las SS.
كتب "جرايزر" رسائل شكوى "إلى ناصحه "هينريش هيملر "رئيس الـ "إس إس

Bienvenido a Berlín, führer del Reich, Himmler.
مرحبا بك في برلين زعيم الرايخ هملر

- ¿Que lo libere? Es el oficial de enlace de Himmler.
إنه رجل الإتصال الذي يستعمله هملر.

He hablado al teléfono con Himmler.
تحدثت مع هملر على الهاتف

Es el asistente de Himmler. Debe estar disponible.
انه مساعد هيملير يجب أن يكون متواجداً بأى وقت

Heinrich Himmler intentó escapar utilizando un nombre falso.
هينريتش هيملير حاول الهروب بإستعمال هوية مزيفة

Por lo tanto, el comandante de las SS ; Himmler se vuelve mas importante.
نتيجه لذلك اصبح قائد الوحدات الخاصه هيلمر اكثر اهميه

Como jefe de departamento, me reporto a la SS y a Himmler.
كرئيس قسم, مهمتى أن أرسل التقارير للمخابرات وهيملير