"hipótesis de planificación y recursos financieros" - Translation from Spanish to Arabic

• افتراضات التخطيط والموارد المالية

hipótesis de planificación y recursos financieros
ثانيا - افتراضات التخطيط والموارد المالية

II. hipótesis de planificación y recursos financieros
افتراضات التخطيط والموارد المالية

hipótesis de planificación y recursos financieros
افتراضات التخطيط والموارد المالية

En respuesta a esa petición, se ha incluido una nueva sección titulada " hipótesis de planificación y recursos financieros " en los informes presupuestarios de todas las misiones correspondientes al ejercicio económico 2008/2009, en la que se describen de manera general las iniciativas de las misiones que influyen en el uso de los recursos así como las decisiones sobre el uso de esos recursos (véase el cuadro 8 que sigue).
واستجابة لهذا الطلب، أُدرج جزء جديد بعنوان " افتراضات التخطيط والموارد المالية " في تقارير ميزانية كل البعثات للفترة 2008/2009، ويوجز مبادرات البعثات التي تؤثر في استخدام الموارد، إضافة إلى قرارات البعثات بشأن استخدام الموارد (انظر الجدول 8 أدناه).