Sigue siendo ella, solo que con los intereses de Hive. | Open Subtitles | لا زالت هي نفسها هي فقط تعمل بأوامر القفير |
¿No tienes que estar infectado por los parásitos de Hive... para probar la antitoxina? | Open Subtitles | ألا يجب عليك أن تكون مصابا بطفيليات القفير لتختبر مضاد السم؟ |
Hive quiere convertir a cualquier humano en Inhumano... sin importar los marcadores genéticos existentes. | Open Subtitles | القفير يريد تحويل ، كل بشري إلى لا بشري بغض النظر عن الجينات التي يمتلكها الشخص |
Cuando sacamos al hermano de John de Hive, me tropecé con Damian Darhk. | Open Subtitles | -ما قصدك؟ لمّا هرّبنا شقيق (جون) من (قفير)، واجهت (دامين دارك). |
Tiene una encriptación que usa el mismo cifrado que un teléfono satelital de Hive que nos dio Merlyn. | Open Subtitles | تشفيرها هو التشفير عينه الذي استخدمه الهاتف الفضائيّ لـ (قفير) -الذي أعطانا إيّاه (ميرلن ). |
Creen que 'Hive' ha infectado a alguno de nosotros mientras estábamos en la base. | Open Subtitles | انهم يعتقدون ان احد منا اصاب بعدوى من هايف فى مهمة الانقاذ |
Necesito que empecéis a pensar como Hive. | Open Subtitles | أريدكم أن تبدأوا بالتفكير مثل القفير |
Técnicamente no es el demonio... pero muchos de los mitos sobre el demonio están derivados de Hive... y los cultos que le adoraron como Hydra. | Open Subtitles | فنيا، هو ليس الشيطان لكن العديد من الأساطير عن الشيطان مستمدة من القفير و الطوائف التي كانت تعبده كهايدرا |
Incluso se pudieran ser convencidos... para el momento en que hubieses lidiado con sus dudas y cintas rojas... lo que sea que planea Hive ya estaría hecho. | Open Subtitles | ، حتى لو أقنعتهم خلال الوقت الذي سنتعامل فيه مع ترددهم و الشريط الأحمر أيا كان الذي يخطط له القفير سيكون قد انتهى مسبقا |
Si puede crear una especie de onda de choque... entonces Hive podría infectar potencialmente... a un porcentaje significante de la raza humana... transformándoles a todos en los... | Open Subtitles | إذا كان يستطيع خلق موجة صدمة قصيرة عندئذ من المحتمل أن يصيب القفير نسبة مهمة من العرق البشري |
La antitoxina parece estar luchando con los parásitos de Hive. | Open Subtitles | مضاد السم يبدو أنه يقاتل طفيليات القفير |
No hay nada demoníaco en Hive. | Open Subtitles | لا يوجد شيء شيطاني بشأن القفير |
Basándonos en lo que nos ha contado Daisy del nuevo patógeno de Hive... | Open Subtitles | بناء على ما اخبرتنا به دايزي ...عن وباء القفير الجديد |
Necesitamos un Inhumano, y los que no se están escondiendo... ya están bajo el control de Hive y nos matarían por intentarlo. | Open Subtitles | نحتاج لابشريا، و الذين ليسوا متخفين فهم تحت سيطرة (القفير) مسبقا و سوف يقتلوننا لمحاولتنا |
Creo que hay una parte de ella que aún se resiste a Hive. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا زال هناك جزء منها (يقاوم (القفير |
¿Le dijo Oliver que Darhk trabaja para una organización? ¿HIVE? | Open Subtitles | أأخبرك (أوليفر) أن (دارك) يعمل لحساب منظّمة اسمها (قفير)؟ |
Porque el estar cerca de Darhk nos va a ayudar a destruir a Hive. | Open Subtitles | لأن وجودك على مقربة من (دارك) سيساعدنا على إسقاط (قفير). |
Es el líder de una organización que creemos que se conoce como Hive. | Open Subtitles | (دامين دارك)، قائد منظّمة نظنّها معروفة بـ (قفير). |
Sé que Hive quiere que esta ciudad desaparezca, pero ir a por un evento de voluntarios parece un poco excesivo. | Open Subtitles | أعلم أن (قفير) تودّ موت هذه المدينة، لكن مهاجمة المتطوّعين هذا يبدو تجاوُزًا قليلًا. |
Sé que quieres destruir a 'Hive' por lo que te ha hecho. | Open Subtitles | انا اعلم انك تريدين الانتقام من هايف لما فعله بكى |
'Hive' puede persuadir Inhumanos. | Open Subtitles | هايف من مقدوره الهيمنة و التحكم على الابشر |