"hockey" - Translation from Spanish to Arabic

• هوكي
• الهوكى
• الهوكي
• هوكى
• للهوكي
• والهوكي
• بالهوكي
• لهوكي
• للهوكى
• الهُوكي

Viendo que la pequeña charla no funcionó intentamos mostrarle otras formas de divertirse ya saben, como el hockey de motel.
عندما لم يفلح تبادل الأحاديث حاولنا أن نظهر له طرائق أخرى للمرح تعرفون، على مثال هوكي الفندق

Podrías poner un mini-refrigerador por ahí y una mesa de hockey aéreo.
تستطيع أن تحضر ثلاجة صغيرة هنا وربما طاولة هوكي صغيره

Fuimos de un loco jugador de hockey tratando de matarnos a todo un equipo.
لقد تخلصت من قاتل هوكي لعين يحاول قتلنا وجئت لنا بالفريق بأكمله

Es por tu estúpida culpa- se supone que deben verse como máscaras de hockey.
تبدوا مثل حمار أخرس غبى اجعلهم يفترضون أنهم ينظرون إلى قناع الهوكى

Antes era más como el hockey de verdad. ¿Por qué las cambiaron?
كان مثل الهوكي الحقيقي في المجموعة القديمة لماذا غيروه ؟

Fue difícil para mí, pasar de jugador de hockey a bailarín de ballet en mallas.
.التحول من لاعب هوكى .الى راقص فى باليت سوف يظهر فى نظر الناس

De hecho, lo que hizo fue criticar el arresto injustificado de activistas en relación con el Campeonato Mundial de hockey sobre Hielo.
والحقيقة أن كل ما فعلته هو انتقاد عملية اعتقال الناشطين الذين احتجزوا على خلفية بطولة العالم للهوكي على الجليد.

Sí, béisbol, es increíble. Pero te diré una cosa, no hay nada como el hockey.
أجل ، البيسبول مدهشة ، لكن أخبرك بشيء واحد وهي أنها ليست هوكي

Habrá quien te diga que una pista de hockey en la azotea no es viable.
.. يوجد أصوات مشككة ستخبرك لا يمكن بناء طاولة هوكي هوائية على السقف

Solo que me he dado cuenta que nunca jugaré al hockey profesional.
مجرد ملاحظة أتت ثمرها بأن لا ألعبٌ مجدداً هوكي المحترفين

Ahí, no hay otra cosa que paletos tocando el banjo y asesinos de masas con máscaras de hockey.
هنا، لا يوجد شئ سوى المجانين يعزفون على آلة البانجو والعديد من القتلة بأقنعة هوكي

Nunca imaginé que un corredor de bolsa pudiera ser un buen jugador de hockey, ¿no?
لم اكتشف ابداً ان وسيط تجاري يمكن ان يكون لاعب هوكي عظيم هاه?

Porque si jugar hockey sobre césped de chicas te hace feliz, entonces eso es exactamente lo que deberías hacer, y con mi apoyo total.
اذا كان لعب هوكي الفتيات يجعلك سعيدا, اذاً هذا بالضبط مايجب عليك القيام به وانا سوف ادعمك كلياا في هذا

hockey sobre césped femenino, no experiencia requerida.
الحديقة هوكي المرأة، لا الخبرة المطلوبة.

El equipo nacional femenino de hockey obtuvo una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de Invierno de 1998.
وحصل فريق هوكي النساء على ميدالية برونزية في الألعاب الآسيوية الشتوية في عام 1998.

Bangladesh proporcionó a Myanmar una cancha de césped sintético de hockey como prueba de amistad.
وزوّدت بنغلاديش ميانمار بملعب هوكي اصطناعي كعربون للصداقة.

No lo entiendo. ¿Por qué no se toman el hockey femenino en serio?
انا لا افهم لماذا لا تاخذ فريق الهوكى للنساء ماخذ الجد؟

¡La forma de que me entiendas! ¡Toma 50 o te comes mi palo de hockey!
الكلام الذى يفهمه من هو مثلك خذ 50 و الا سأضربك بعصا الهوكى

- Sólo juega football. Le dieron una beca siempre que no juegue hockey.
إنه يلعب الفوتبول، ستعطيه إحدى الجامعات منحة شرط ألّا يلعب الهوكي

Oí que se deshicieron de "Referencias" para poner una mesa de hockey de aire.
لقد سمعت أنهم تخلصوا من مكتب المراجِع ليفسحوا المجال بمنضدة الهوكي الجوية

Pero mi única ambición era jugar hockey.
ولكن كل ما تمنيتة فقط ان اكون لاعب هوكى.

Pues, Jess, para obtener mi licencia de pastor, comencé una religión inspirada por mi amor por el hockey.
حسنا، جيس، من أجل الحصول على رخصة وزير بلدي، بدأت دين مستوحاة من حبي للهوكي.

Hay numerosas mujeres que practican deportes como el atletismo, el hockey, el cricket, el tenis, el baloncesto, el bádminton, etc. Hay muchas mujeres miembros de los equipos nacionales y que representan al país en competiciones internacionales.
وهناك نساء كثيرات في مجال الألعاب الرياضية مثل ألعاب القوى والهوكي والكريكيت والتنس وكرة السلة وتنس الريشة وما إلى ذلك. وهناك لاعبات كثيرات على الصعيد الوطني يمثلن البلد في المنافسات الدولية.

¿Deduzco que no eres fan del hockey?
لست معجبا بالهوكي كما أفهم؟ انا معجب تلك هي الفكرة

Debí dejar los chicos en hockey y fui a Jewel.
علي الذهاب بالاطفال لهوكي ثم علي احضار الحلي

El Campeonato Mundial de hockey Femenino es dentro de solo tres meses. El equipo no puede acudir sin haber entrenado.
البطوله الدوليه للهوكى نساء بعد 3اشهر والفريق لا يستطيع الذهاب هكذا بدون اى تدريب

Estuvo poco tiempo en la Liga Nacional de hockey (NHL)
قام بلعبة قصيرة في دورة الهُوكي الوطنيّة.