"homosexual" - Translation from Spanish to Arabic

• شاذ
• مثلي الجنس
• شاذاً
• الشاذ
• المثليين
• شاذا
• الشواذ
• الجنسي المثلي
• شاذّ
• شاذة
• المثلية
• لوطي
• الشذوذ
• نفس الجنس
• للشواذ

Pero la combinación que no veo factible es uno homosexual, negro y muerto.
لكن خليطاً واحداً لا أراه يتحقق هو أسود، شاذ و ميت

Ves a un homosexual y supones que es el coordinador de la boda.
اسأل اول شاذ تقابله وافترض انه هو منظم الحفل. أهذا صحيح؟

No me gusta ser el que le diga que, cariño, pero Daddy'sa homosexual.
أكره أن أخبرك بهذا يا عزيزي و لكن أبيك مثلي الجنس

No me importa. Al menos no es homosexual. Me encanta su acento.
على الأقل ليس شاذاً مثلي بالإضافة إلى ذلك أحب طريقة كلامه

Su hijo homosexual viene y le dice que quiere unirse al ejército.
إبنك الشاذ يأتي إليك، و يخبرك أنه يريد الألتحاق بالجيش.

Los jueces se negaron a conceder la tutela o el amparo teniendo como única razón el hecho de ser homosexual.
فلقد رفض القضاة منحه الحماية أو إنفاذ حقوقه الدستورية فقط بحجة أنه من المثليين جنسياً.

Podría ser un varón homosexual, que apuñala porque necesita la violencia para excitarse.
قد يكون ذكرا شاذا يقوم بالطعن لأنه يحتاج للعنف كي يستثار

Y Mandi, lo siento tanto te dije que tu novio era homosexual.
وماندي، أَنا آسفة جداً لأنني أخبرتك بأن خليلَكَ كَانَ شاذ.

Creemos que buscamos a un varón blanco homosexual de entre veinticinco y treinta años que está sufriendo una crisis de identidad.
نظن أننا بحث عن رجل أبيض شاذ جنسيا في أواسط إلى أواخر العشرينات و يعاني من أزمة هوية

¿Cómo de mi altura, calvicie, lentes, homosexual y amante de la hierba?
طولي ، أصلع ، نظارات شاذ ، له فى الحشيش؟

No tendría importancia si el conflicto fuera sentimental, pero sé que el autor precisa que el héroe es impotente, que su hermano es homosexual, y que su cuñada es ninfómana, no da precisiones físicas sobre la heroína.
عادةً لا، لكن بما أنّه وضّح لنا أنّ البطل عاجز جنسيًّا‪.. ‬ وأنّ الأخ شاذ وبأنّ الأخت شبقة..

Ahora anda suelto y lo único que tengo es un agente con un corte en la cabeza, otro retenido por la policía por ser drogadicto y homosexual y un coche destartalado.
الان هو ينطلق حرا وكل ما حصلت عليه هو عميل غائب عن الوعى واخر قبض عليه البوليس المحلى كمدمن مخدرات شاذ وسياره محطمه

¿Eres homosexual, Taylor? - ¡Taylor, es una puta amarilla!
هل انت شاذ يا تايلور انها مجرد قيتناميه يا تايلور

Y, por cierto, un homosexual de closet haciendo todo en su poder para barrer esto bajo la alfombra.
وبالمناسبة إنه مثلي الجنس بصورة سرية. يفعل كل هذا بكل قوته ليكنّس الأمر تحت البساط.

Estás destrozando la vida de Shaw porque es homosexual.
لقد دمرت حياة هذا الرجل شو لانه مثلي الجنس

- Quizás este bien siendo homosexual.
ربما هو سعيد بكونه شاذاً. ليس كل الناس مختبئة.

Y cómo ese clima de odio y temor... se tradujo en el despido de este homosexual en particular... mi cliente, Andrew Beckett.
وكيف أن هذه الكراهية ترجمت إلى إطلاق النار على هذا الشاذ موكّلي ، أندرو باكت

Suecia también pidió al Gobierno que se refiriese al proceso de legalización del matrimonio homosexual.
وطلبت السويد أيضاً من الحكومة إذا كان بإمكانها التعليق على إجراءات إجازة زواج المثليين.

No sé cómo es eso de ser homosexual pero sí sé lo que es ser juzgado por algo más allá de mi control.
لا أدري مالذي يعنيه أن تكون شاذا جنسيا، لكنني أعلم جيدا ما الذي يعنيه أن يُحكَم عليّ بخصوص شيء خارج عن إرادتي.

No como un asqueroso mercenario homosexual que merodea haciendo el trabajo sucio de otros.
ليس كمثل أحد الشواذ الذي ينسل في الجوار يقوم باعمال الآخرين القذره

:: En Grecia la principal modalidad de la infección es la transmisión sexual (homosexual o heterosexual).
:: الطريقة الرئيسية للإصابة في اليونان هي ما يتم عن طريق الاتصال الجنسي المثلي أو بين الجنسين.

Un puñetero homosexual que no merece vivir.
شاذّ جنسياً معفن ولا يُستحقّْ الحياة

Y si mi hija decide que es homosexual no puedo pensar en una chica más linda con quien pueda, ya saben, satisfacer sus tendencias lésbicas.
وإذا ما قررت إبنتي أنها شاذة لا أستطيع أن أفكر في فتاة ألطف تستطيع أن، تعلمون، تنغمس في ملذاتها الجنسية الشاذة

En el Senegal ser homosexual no era un delito, y nadie era enjuiciado por el solo hecho de su homosexualidad.
ولا تعتبر المثلية الجنسية جريمة في السنغال ولا يتعرض المثليون لأية ملاحقة قضائية لمجرد كونهم من فئة المثليين.

Se espera que los niños sean duros y fuertes y los padres temen que sus hijos al crecer exhiban un comportamiento homosexual.
ويتوقع من الصبية أن يكونوا أشداء وأقوياء ويميل الآباء إلى خشية أن يشب أبناؤهم على إظهار سلوك لوطي.

En su asesinato más maricón hasta el momento, el asesino homosexual de prostitutos mató al famoso gigoló Enzo Giarraputo.
في اكثر انواع الشذوذ قاتل الرجال المومسين اللوطي. .الذي قتل الرجل المومس الشهير انزو جيابروتو.

Por otra parte, en virtud de esa disposición se reconocería en lo sucesivo el concubinato homosexual.
ومن ناحية أخرى، تصبح المعاشرة بين فردين من نفس الجنس معترفا بها شرعيا.

La única forma de confrontar a tu verdadero enemigo es reclutar al último símbolo del capitalismo en nuestra revolución homosexual.
هي الرمز اللانهائي للرأسمالية في توظيف ثورتنا للشواذ الجنسيين