Fuentes cercanas a la investigación aseveran que Van Hopper quien fue absuelto de cargos de asesinato en abril pudo haber conocido a ambas víctimas. | Open Subtitles | مصادر مقربة من التحقيق تقول أن فان هوبر الذي أُسقطت تهم القتل عنه في شهر أبريل كان يعرف كلا الضحيتين |
Estoy pensando en esta teoría que leí en un libro de verdad, Hopper... | Open Subtitles | أفكر بهذه النظرية التي قرأت عنها في كتاب حقيقي يا هوبر, |
Puedes decirnos por qué tú y el Detective Hopper estaban en el club Santayana? | Open Subtitles | هل يمكنك إطلاعنا عن سبب وجودك أنت والمحقق هوبر في نادي السانتيانا؟ |
Somos un debido proceso de Lance Hopper. | Open Subtitles | نحن الإجراءات القانونية الواجبة لانس هوبر |
ES MI DÍA DE SUERTE, ACABO DE CONSEGUIR EL NÚMERO DE BARRETT Hopper | Open Subtitles | رسالة من براندي لقد حصلت للتو على رقم هاتف باريت هوبر |
Estamos por encima del presupuesto, y por ahora, el estudio está buscando lo contrario, pero, no puedo permitir que te vayas Hopper. | Open Subtitles | لقد تخطينا حد الميزانية وفي الوقت الراهن الإستديو ينظر للجانب الآخر لكن لا أستطيع أن أتحمل ملاحقتك ل هوبر |
producto de la oscuridad y de la luz. Edward Hopper fue un verdadero maestro | TED | بسبب الظلام والنور. كان إدوارد هوبر كان مبدعاً حقيقياً |
El resfrío de la Sra. Van Hopper resultó ser gripe, y vino una enfermera. | Open Subtitles | آجل لقد تطور تعب السيدة "فان هوبر" إلى أنفلونزا وأحضرنا لها ممرضة |
Yo dirijo. Si Dennis Hopper puede, yo también. | Open Subtitles | نعم, سأخرج هذا الهراء, لو كان دينيس هوبر يستطيع اخراجه فأنا استطيع |
Ese pájaro lo tenía a medio tragar, Hopper pataleaba y gritaba. | Open Subtitles | كان طائر ازرق اللون هاجم هوبر, الذي كان مرعوبا |
- Juraba que Van Hopper estaba frito pero me demostró que estaba equivocado, señorita. | Open Subtitles | -كنت واثقاً أن فان هوبر سيعدم صعقاً لكنكِ أثبت خطأ ظني سيدتي |
En un metro residencial del distrito donde James Van Hopper absuelto luego de un juicio controversial... | Open Subtitles | المنطقة السكينة بالقطاع الشمالي حيث بُرأ جيمس فان هوبر بعد محاكمة مثيرة للجدل |
Fue dentro de esta tranquila casa del suburbio donde la policía dice que James Van Hopper asesinó hoy a una joven pareja. | Open Subtitles | كان عند بيت الضحية الهادئ حيث تقول الشرطة أن جيمس فان هوبر قتل زوجين اليوم |
Eres un hombre con suerte, Hopper. Te conseguí uno de los mejores abogados defensores del estado... | Open Subtitles | انت رجل محظوظ هوبر لقد احضرت واحد من اكبر المحاميين |
En serio, Hopper. ¿Como se supone que encuentre a mi testigo estrella sin ti? | Open Subtitles | فعلا يا هوبر كيف سأجد الشاهد من غير مساعدتك؟ |
Pero cometer homicidio, eso definitivamente se lleva el premio, ¿huh, Hopper? | Open Subtitles | لكن الاعتراف بجريمه قتل هذا يستحق جائزه اليس كذلك يا هوبر |
Lo siento señor, tiene que esperar. Soy el Detective Hopper. Llamé hace un momento. | Open Subtitles | اسف يا سيدي و لكن عليك الانتظار انا المحقق هوبر لقد اتصلت سابقا |
Hopper, deberías haber recibido un paquete hoy. | Open Subtitles | هوبر المفروض انك استلمت طرد اليوم |
Olvídate del chico. Tenemos asuntos que discutir, Detective Hopper. | Open Subtitles | انسي امر الفتي لدينا عمل ننقاشه ايها المحقق هوبر |
Buscaremos insectos grandes que vengan a luchar y a librarnos de Hopper y de su banda. | Open Subtitles | حشرات كبيرة تستطيع القتال وتقودنا للسيطرة علي هؤلاء الدبابير |
Si Barrett Hopper destapa todo mi pasado olvídate de los Globos de Oro. | Open Subtitles | لو كشف باريت هاربر كل تلك الأمور الخاصة بماضي لننس الجولدن جلوب |
Mucho gusto. Este es el Dr. Hopper. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك هذا الدكتور فرانك هوفر |
Parece que Hedda Hopper tiene en sus manos unas películas de ocho milímetros que rodaste en Alemania. | Open Subtitles | يبدو ان (هيدا هابر) حصلت (على أفلام قصيرة قُمتي بتصويرها في (ألمانيا |