"hubo un accidente" - Translation from Spanish to Arabic

• كان هناك حادث
• كانت هناك حادثة
• كان هناك حادثة
• لقد وقع حادث
• لقد وقعت حادثة
• كان هناك حادثُ
• هناك حادثه
• لقد تعرضنا لحادث
• وقع حادث سير
• هناك حادث تحطم
• حادثةٌ
• حدثت حادثة
• كان هناك تحطم
• كان هناك حادثاً
• كان هنالك حادث

Hubo un accidente en la ciudad y creí ver a mi hermano allí.
كان هناك حادث تصادم في المدينة وظننت أنني رأيت أخي هناك

Bien, hace ocho años en la ciudad natal de Mike Hubo un accidente.
حسنا، قبل ثماني سنوات في مسقط رأس مايك كان هناك حادث

El día del accidente de la abuela... Hubo un accidente frente a la casa.
فى اليوم التى توفت فيه الجدة كان هناك حادث سيارة امام بيتها

Hubo un accidente en la tormenta de nieve y Ud. estaba ahí.
كانت هناك حادثة في العاصفة الثلجية وقد كنت هناك

Hubo un accidente. El tren se salió de las vías, ¿está bien?
لقد كان هناك حادثة القطار خرج عن مساره ، حسناً؟

El camino está cerrado, Hubo un accidente.
هذا الطريقُ مغلق، لقد وقع حادث

Hubo un accidente de auto, y has estado en coma mucho tiempo.
كان هناك حادث سيارة وكنتِ في غيبوبة لوقت طويل جدّاً.

Escucha. Recibimos un telegrama. Hubo un accidente.
استمعى جيداً ، لقد وصلتنا برقية كان هناك حادث سيارة و قد مات

Sólo para ver si Hubo un accidente en Mulholland Drive.
فقط لنرى ان كان هناك حادث في ملهولاند درايف

Hubo un accidente por causa del alcohol.
حسنا كان هناك حادث .. سائق مخمور كانوا غير متأكّدين

Anoche Hubo un accidente de autobús. Murieron nueve personas.
نعم,كان هناك حادث تحطم حافلة بأعلى الطريق,حوالي تسعة أشخاص ماتوا

Un testigo dijo que Hubo un accidente, el autobús se volcó.
يقول الشاهد كان هناك حادث , تدحرجت الحافلة أكثر.

Hubo un accidente, y no pude llegar a tiempo.
كان هناك حادث و لم أصل هناك في الوقت المحدد

No sé cómo decírtelo, pero anoche Hubo un accidente.
لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث

Hubo un accidente aquí en primavera.
كانت هناك حادثة في الربيع الماضى

Estamos en la ruta 233 en las afueras de Rock Harbor donde Hubo un accidente que involucró a 10 coches,
هنا في الطريق 233 على طرف ميناء الصخرة حيث كان هناك حادثة 10 سيارات

Está... Hubo un accidente en las cuevas. Jack está atrapado en un derrumbe.
‫لقد وقع حادث في الكهوف ‫علق (جاك) في انهيار داخل الكهف

Hubo un accidente a unos 30 kilómetros de aquí.
لقد وقعت حادثة هنا منذ قليل

Este año se suponía que pasaría su cumpleaños con Lilith pero Hubo un accidente en el laboratorio.
وهو كَانَ دورَ ليليث هذه السَنَةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ه لعيدِ ميلاده، لكن على ما يبدو كان هناك حادثُ في المختبرِ.

Acabamos de llamar, Hubo un accidente. Por supuesto. ¿Tiene nuestro número de fax?
لقد اتصلنا و كان هناك حادثه

Hubo un accidente.
لقد تعرضنا لحادث.

Hubo un accidente.
وقع حادث سير.

Gamma Grade estaba desarrollando una vacuna pero Hubo un accidente en el proceso.
لقد كانت (شركةُ جاما) تطورُ لقاحاً وحدثتْ هنالكـَ حادثةٌ أثناء ذلكـ

- Hola amigo. - Hubo un accidente, es Adam.
اهلا يا رجل لقد حدثت حادثة, انه ادم

Senor, el otro lado tenia razon. - Hubo un accidente de avion.
سيدي ، الجانب الأخر كان محقاً لقد كان هناك تحطم طائرة

bueno, Hubo un accidente, talvez, hace seis semanas. un accidente con la picadora.
حسناً , لقد كان هناك حادثاً ربما منذ ست أسابيع مضت . لها علاقة بالفرّامة

De acuerdo al Depto. de Transporte, Hubo un accidente con una víctima fatal.
وفقاً لموقع وزارة النقل، كان هنالك حادث مروري، قضاء وقدر