¿Cuándo fue la última vez que le preguntaste a Huck sobre Kim y Javi? | Open Subtitles | متى كانت المرة الاخيرة التي سألت فيها هاك عن كيم وخافي ؟ |
¿Se acuerdan de lo que hizo Huck? Ven que tenemos a Huck, es un muchacho analfabeto, que falta de educación pero hay algo dentro de su espíritu. | TED | ترون, هاهنا هاك, صبي امي, لم يتحصل على اية تعليم لكن هنالك شيء فيه. |
Y Huck se embarca en la balsa con una propiedad que se lllama Jim, un esclavo, | TED | ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون |
Sí, bueno, Huck no es de los que pierden el tiempo. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، هاك لا واحد لتَضْييع أيّ وقت. |
En todos hay casilleros, Huck. Tardaremos demasiado. | Open Subtitles | جميع تلك الأماكن لديها خزائن هوك |
Si alguien puede convertir nada en algo, eres tú, Huck. | Open Subtitles | إذا أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَدُورَ لا شيء إلى الشيءِ، أنتَ، هاك. |
Escuché que a Huck le está yendo bien en el torneo. | Open Subtitles | لذا، آي يَسْمعُ هاك يَعْملُ جيّد جداً في البطولةِ. |
Estoy sorprendido de la forma de jugar de Huck Cheever. | Open Subtitles | أَنا مُفاجئُ جداً في مسرحيّةِ هاك تشيفر. |
En el número cuatro, Las Vegas, Nevada, con 790,000 en fichas, Huck Cheever. | Open Subtitles | في عددِ مقعدِ أربعة، مِنْ لاس فيغاس، نيفادا، 790,000 في الرقائقِ، هاك تشيفر. |
Huck Cheever queda en tercer lugar. Con un premio de 650,000 dólares. | Open Subtitles | هاك تشيفر، مركزنا الثالثُ بينشر، فوز 650,000 دولار. |
Huck y Harrison, vean si encuentran testigos en el restaurante. | Open Subtitles | هاك وهاريسون، ابحثا عما إذا كان هناك شهود في المطعم |
Este tipo, Huck, su expediente se lee como Helter Skelter. | Open Subtitles | وهذا الرجل، هاك.. يبدو ملفه كأنه رواية بوليسية |
Huck es un asesino con el que tienes todo tipo de reuniones secretas. | Open Subtitles | هاك قاتل ولديكما الكثير من الاجتماعات السرية. |
Huck ha puesto un equipo de vigilancia en su despacho. ¿Alguna vez te has sentido culpable por lo que hicimos? | Open Subtitles | هاك قد شغل المراقبة في مكتبه. هل يحدث أن تشعر بالذنب بسبب ما فعلنا؟ |
Piénsalo, Huck. Ya sabes dónde encontrarme. En el 94 Du Bellay Chateuneuf du Pape. | Open Subtitles | فكر بالموضوع هاك. تعرف أين تجدني. قنينة نبيذ مميزة. |
Además, si empiezan a indagar en Becky, al final encontrarán su conexión con Huck. | Open Subtitles | وإن بدؤوا البحث عن بيكي، سيجدون علاقة بينها وبين هاك. |
Huck me puso una inyección de etorfina, o M99 como la llaman los super espías. | Open Subtitles | حقنني هاك بمادة الإيتورفين، أو م99، كما يسمونها في عالم الجواسيس. |
Huck, si no estás diciendo nada, eso significa que lo que estamos oyendo es cierto. | Open Subtitles | هاك إن لم تقل شيئاً، فذلك يعني أن ما نسمعه حقيقة. |
Huck me trajo al D.C. usando un avión privado. | Open Subtitles | أكملي. نقلني هاك إلى واشنطن عل متن طائرة خاصة. |
Huck hackeó la red eléctrica, y la cantidad de energía que usan en ese edificio es enorme. | Open Subtitles | قام هوك باختراق شبكة الكهرباء و كمية الكهرباء التي يستخدمونها في ذلك المبنى انها ضخمة |
Pasa. Y Huck Cheever gana la primera mano. | Open Subtitles | يَطْوى، وهاك تشيفر يَرْبحُ القدرُ الأولُ. |
Si Hollis estuvo llamando a Becky, significa que estaba detrás del tiroteo y después intentó incriminar a Huck. | Open Subtitles | إن كان هوليس يتصل ببيكي، فهذا يعني أنه خطط لمحاولة الاغتيال، وأراد لصق التهمة بهاك. |
Contó con la asistencia de dos Representantes Especiales Adjuntos, Eric Tan Huck Gim, para apoyo al sector de la seguridad y el estado de derecho, y Finn Reske-Nielsen, para apoyo a la gobernanza, desarrollo y coordinación de asuntos humanitarios. | UN | وساعده في ذلك نائبا الممثل الخاص: إيريك تان هَك غيم، لدعم قطاع الأمن وسيادة القانون؛ وفين ريسكي - نيلسن، لدعم شؤون الحكم، والتنمية، والتنسيق الإنساني. |