"humanos que adopte" - Translation from Spanish to Arabic

• الإنسان باعتماد
• الإنسان أن تتخذ

7. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

4. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
4- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

17. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
17- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع القرار التالي:

11. Decide recomendar a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 4.]
11- تقرر أن توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:[للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 4.]

4. Pide a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos que adopte las medidas necesarias para poner en marcha con prontitud los mecanismos;
4- يطلب إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تتخذ التدابير اللازمة لتشغيل الآليتين على وجه السرعة؛

6. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 11.]
6- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: [للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 11.]

7. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 12.]
7- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: [للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 12.]

5. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
5- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

10. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
10- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

13. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
13- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

24. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
24- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

8. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
8- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

5. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
5- توصي لحنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

11. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
11- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

19. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
19- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

6. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
6- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

16. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
16- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

23. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
23- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:

5. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión:
5- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر الوارد أدناه:

9. Pide a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que adopte las medidas necesarias para ayudar, a solicitud de los interesados, a llevar adelante los procesos preparatorios regionales;
9- تطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تتخذ الخطوات اللازمة للمساعدة، عند الطلب، في المضي قُدماً في العمليات التحضيرية الإقليمية؛