"humanos y libertades del camerún" - Translation from Spanish to Arabic

• الإنسان والحريات في الكاميرون

Miembro y Secretario General del Comité Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún (CNDHL).
عضو اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون وأمينها العام.

CAM/99/AH/09. Camerún. Fortalecimiento de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún.
مشروع الكاميرون CAM/99/AH/09 - تعزيز اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون.

Miembro y Primer Secretario del Comité Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún
عضو وسكرتير أول للجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون

Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún
اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون

CAM/99/AH/09 Camerún. Fortalecimiento de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún.
CAM/99/AH/09 الكاميرون، تعزيز اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون.

El presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún solicitó mayor información sobre las modalidades en que las minorías podían participar en el proceso de desarrollo y recibir financiación para proyectos de desarrollo.
وطلب رئيس اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون مزيدا من المعلومات عن الكيفية التي يمكن بها للأقليات المشاركة في عملية التنمية والحصول على تمويل لمشاريع التنمية.

Información presentada por la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún*
معلومات مقدمة من اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون*

Información presentada por la Comisión Nacional sobre Derechos Humanos y Libertades del Camerún*
معلومات مقدمة من اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون*

35. La Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún consideró que debía prestarse atención prioritaria a los niños desaventajados y vulnerables, aunque no pudieran defender sus derechos ni siquiera después de conocerlos.
35- واعتبرت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون أن التركيز ينبغي أن ينصّب على الأطفال المحرومين والضعفاء، بالرغم من أنهم قد لا يكونون قادرين على الدفاع عن حقوقهم حتى وإن عرفوها.

Así ocurre con el Día de los Derechos Humanos, que se celebra el 10 diciembre de cada año en colaboración con la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún.
ومثال ذلك يوم حقوق الإنسان، الذي يحتفل به في 10 كانون الأول/ديسمبر من كل عام بالتعاون مع اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون.

Fundador de la Revue Africaine des Sciences Juridiques (2000) y de la Revue Africaine d ' Études Politiques et Stratégiques (2001) de la Universidad de Yaundé II. Miembro y Primer Secretario del Comité Nacional de Derechos Humanos y Libertades del Camerún (CNDHL).
ومؤسسLa Revue Africaine des Sciences Juridiques (المجلة الأفريقية للعلوم القانونية) (2000) و La Revue Africaine d ' Etudes Politiques et Strategiques(المجلة الأفريقية للدراسات السياسية والاستراتيجية) (2001) في جامعة ياوندي الثانية. وعضو وسكرتير أول للجنة الوطنية لحقوق الإنسان والحريات في الكاميرون.