"ideas nuevas e innovadoras para generar" - Translation from Spanish to Arabic

• أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير
• أفكار جديدة ومبتكرة للحصول على
• اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتوليد
• أفكار جديدة مبتكرة لتدبير
• أفكار جديدة ومبتكرة ﻻستدرار
• اﻷفكار الجديدة واﻻبتكارية ﻻستدرار
• اﻷفكار الجديدة والمبتكرة ﻻستدرار

1996/48. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
١٩٩٦/٤٨ - أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير اﻷموال

1996/210. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
١٩٩٦/٢١٠ - أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير اﻷموال

ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير اﻷموال

ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
أفكار جديدة ومبتكرة للحصول على أموال

La Comisión invita al Consejo Económico y Social a que sigan examinando ideas nuevas e innovadoras para generar fondos.
٣٣ - وتطلب اللجنة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يواصل النظر في اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتوليد اﻷموال.

1996/48. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
١٩٩٦/٤٨ - أفكار جديدة مبتكرة لتدبير اﻷموال

ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير أموال

Tema 14. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
البند ١٤ - أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير الأموال

Tema 14. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos.
البند ١٤ - أفكار جديدة ومبتكرة لتدبير اﻷموال.

12. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos.
١٢ - أفكار جديدة ومبتكرة للحصول على أموال.

Tema 12. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
البنـــد ٢١ - أفكار جديدة ومبتكرة للحصول على أموال

Tema 12. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
البند ١٢- أفكار جديدة ومبتكرة للحصول على أموال

c) Informe del Secretario General sobre ideas nuevas e innovadoras para generar fondos a fin de cumplir con los compromisos y las prioridades convenidos mundialmenteA/52/203-E/1997/85.
)ج( تقرير اﻷمين العام عن اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتوليد اﻷموال اللازمة للالتزامات واﻷولويات المتفق عليها عالميا)٧٠(؛

d) Informe del Secretario General sobre ideas nuevas e innovadoras para generar fondos a fin de cumplir con los compromisos y las prioridades convenidos mundialmente (A/52/203-E/1997/85);
)د( تقرير اﻷمين العام عن اﻷفكار الجديدة والمبتكرة لتوليد اﻷموال اللازمة للالتزامات واﻷولويات المتفق عليها عالميا )A/52/203-E/1997/85(؛

1996/210. ideas nuevas e innovadoras para generar fondos
١٩٩٦/٢١٠ - أفكار جديدة مبتكرة لتدبير اﻷموال

, decidió incluir en el programa provisional de su período de sesiones sustantivo de 1996 un tema titulado " ideas nuevas e innovadoras para generar fondos " .
، قرر إدراج بند بعنوان " أفكار جديدة مبتكرة لتدبير اﻷموال " في جدول اﻷعمال المؤقت لدورته الموضوعية لعام ١٩٩٦.