"impulsar la enseñanza" - Translation from Spanish to Arabic

• تشجيع تدريس
• تشجيع تعليم

Durante el Decenio se emprendió una labor enorme para Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional.
ولقد تم الاضطلاع بعمل هائل أثناء العقد من أجل تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه.

Belarús procura Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y un mayor conocimiento del derecho internacional.
٢٥ - وأردف قائلا إن حكومته تعمل على تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه.

Toma nota igualmente de las muchas iniciativas nacionales, regionales e internacionales destinadas a Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional.
كما أخذ علما بعديد المبادرات الدولية والوطنية واﻹقليمية الرامية إلى تشجيع تدريس ودراسة ونشر وتفهم القانون الدولي بصورة أوسع.

d) Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional.
)د( تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه.

d) Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional,
)د( تشجيع تعليم القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه،

d) Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional,
)د( تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه،

d) Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional;
)د( تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه،

d) Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional,
)د( تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه؛

En el informe del Secretario General que figura en el documento A/54/362 se destaca que se ha progresado en cuanto a Impulsar la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional.
ويوجز تقرير اﻷمين العــام الوارد فــي الوثيقــة A/54/362 اﻹنجازات الهامة فــي مجال تشجيع تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه.