Discover our services in

    "información adicional sobre los párrafos" - Translation from Spanish to Arabic

    • معلومات إضافية بشأن الفقرات
        
    • معلومات إضافية بشأن الفقرتين
        
    • معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات
        
    • معلومات إضافية عن الفقرة
        
    22 de septiembre de 2008: Se envió una carta al Estado parte para solicitar información adicional sobre los párrafos 6, 12, 16 y 18. UN 22 أيلول/سبتمبر 2008: أُرسلت رسالة إلى الدولة الطرف لطلب معلومات إضافية بشأن الفقرات 6 و 12 و 16 و 18.
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 7 [C1], 8 [B2] y 13 [C1]. UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 7 [ج1] و8 [ب2] و13 [ج1]
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 7 [C1], 9 [B2] y 23 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 7[جيم 1] و9[باء 2] و23[باء 2]
    En ella se tomaba nota de la aplicación inicial del párrafo 16 y se solicitaba información adicional sobre los párrafos 13 y 15. UN تحيط الرسالة علماً ببدء تنفيذ الفقرة 16 وتتضمن طلباً للحصول على معلومات إضافية بشأن الفقرتين 13 و15.
    Se solicitó información adicional sobre los párrafos 13 y 18. UN طلب الحصول على معلومات إضافية بشأن الفقرتين 13 و18.
    En ella se solicitaba información adicional sobre los párrafos 12, 13, 14 y 17. UN طُلب تقديم معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات 12 و13 و14 و17
    En ella se solicitaba información adicional sobre los párrafos 13, 14 y 16. UN طُلب تقديم معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات 13 و14 و16.
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 5 [B2], 10 [B2] y 12 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية عن الفقرة 5[باء 2] و10[باء 2] و12[باء 2]
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 17 [B2], 18 [B2] y 25 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 17[باء 2] و18[باء 2] و25[باء 2]
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 7 [C1], 8 [B2] y 13 [C1]. UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 7 [ج1] و8 [ب2] و13 [ج1]
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 7 [C1], 9 [B2] y 23 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 7[جيم 1] و9[باء 2] و23[باء 2]
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 17 [B2], 18 [B2] y 25 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرات 17[باء 2] و18[باء 2] و25[باء 2]
    22 de septiembre de 2008: Se envió una carta al Estado parte para solicitar información adicional sobre los párrafos 6, 12, 16 y 18. UN 22 أيلول/سبتمبر 2008: أُرسلت رسالة إلى الدولة الطرف لطلب معلومات إضافية بشأن الفقرات 6 و12 و16 و18.
    [EP] Respuesta con información adicional sobre los párrafos 13, 15 y 16 UN [الدولة الطرف] ورد رد تضمن معلومات إضافية بشأن الفقرات 13 و15 و16
    Se solicitó información adicional sobre los párrafos 13 y 18 UN طلب الحصول على معلومات إضافية بشأن الفقرتين 13 و18.
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 15 y 20. UN من الضروري تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرتين 15 و20.
    En ella se tomaba nota de la aplicación inicial del párrafo 16 y se solicitaba información adicional sobre los párrafos 13 y 15. UN تحيط الرسالة علماً ببدء تنفيذ الفقرة 16 وتتضمن طلباً للحصول على معلومات إضافية بشأن الفقرتين 13 و15.
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 15 y 20. UN من الضروري تقديم معلومات إضافية بشأن الفقرتين 15 و20.
    En ella se solicitaba información adicional sobre los párrafos 9, 19 y 13. UN طُلب تقديم معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات 9 و19 و13
    En ella se solicitaba información adicional sobre los párrafos 12, 14 y 19. UN طُلب تقديم معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات 12 و14 و19
    En ella se solicitaba información adicional sobre los párrafos 12, 13, 14 y 17. UN طُلب تقديم معلومات إضافية عن تنفيذ الفقرات 12 و13 و14 و17
    Se precisa información adicional sobre los párrafos 5 [B2], 10 [B2] y 12 [B2] UN يتعين تقديم معلومات إضافية عن الفقرة 5[باء 2] و10[باء 2] و12[باء 2]

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more