"informe de la quinta reunión" - Translation from Spanish to Arabic

• تقرير الاجتماع الخامس
• بتقرير الاجتماع الخامس

informe de la quinta reunión de Presidentes de órganos creados en virtud de tratados sobre derechos humanos
تقرير الاجتماع الخامس لرؤساء الهيئات التي أُنشئت بمقتضى الصكوك الدولية الخاصة بحقوق اﻹنسان

La publicación del informe de la quinta reunión en el plazo previsto representaba un adelanto, además habían mejorado las relaciones de trabajo con la secretaría.
وقد أُحرز تقدم في إصدار تقرير الاجتماع الخامس في غضون الموعد الأخير، وتحسنت علاقات العمل مع الأمانة.

informe de la quinta reunión del Grupo de Enlace Mixto
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك

Documento de trabajo informe de la quinta reunión del Grupo de Enlace Mixto
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك. ورقة تقنية

Anexo: informe de la quinta reunión de los comités que son órganos de tratados de derechos humanos 10
تقرير الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان للهيئات المنشأة بالمعاهدات حقوق الإنسان

informe de la quinta reunión del Grupo de Expertos del Comité de Ciencia y Tecnología.
تقرير الاجتماع الخامس لفريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.

1. Tomar nota con reconocimiento del informe de la quinta reunión de los Administradores de Investigaciones sobre el Ozono y de las recomendaciones que contiene;
1 - أن يأخذ علماً مع التقدير بتقرير الاجتماع الخامس لمديري بحوث الأوزون والتوصيات الواردة فيه؛