"informe de la reunión de los estados" - Translation from Spanish to Arabic

• تقرير اجتماع الدول
• لتقرير اجتماع الدول

informe de la Reunión de los Estados miembros de la Comisión Económica para África
تقرير اجتماع الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

informe de la Reunión de los Estados miembros de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
تقرير اجتماع الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ

informe de la Reunión de los Estados miembros de la Comisión Económica para Europa
تقرير اجتماع الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا

informe de la Reunión de los Estados miembros de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental
تقرير اجتماع الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا

informe de la Reunión de los Estados Partes para elegir a un miembro de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental
تقرير اجتماع الدول الأطراف لانتخاب عضو واحد في لجنة حدود الجرف القاري

CEDAW/SP/2004/4 informe de la Reunión de los Estados partes [A C E F I R]
CEDAW/SP/2004/4 تقرير اجتماع الدول الأطراف [بجميع اللغات الرسمية]

CCW/MSP/2005/CRP.1 Proyecto de informe de la Reunión de los Estados Partes.
مشروع تقرير اجتماع الدول الأطراف CCW/MSP/2005/CRP.1

a) informe de la Reunión de los Estados Partes de 2004 (BWC/MSP/2004/3);
(أ) تقرير اجتماع الدول الأطراف المعقود في عام 2004 (BWC/MSP/2004/3)؛

b) informe de la Reunión de los Estados Partes de 2009 (BWC/MSP/2009/5).
(ب) تقرير اجتماع الدول الأطراف المعقود في عام 2009 (BWC/MSP/2009/5).

a) informe de la Reunión de los Estados Partes de 2004 (BWC/MSP/2004/3);
)أ) تقرير اجتماع الدول الأطراف المعقود في عام 2004(BWC/MSP/2004/3) ؛

b) informe de la Reunión de los Estados Partes de 2010 (BWC/MSP/2010/6).
(ب) تقرير اجتماع الدول الأطراف المعقود في عام 2010 (BWC/MSP/2010/6).

informe de la Reunión de los Estados PARTES
تقرير اجتماع الدول اﻷطراف

informe de la Reunión de los Estados partes
تقرير اجتماع الدول الأعضاء

30. Queda aprobado en su totalidad el proyecto de informe de la Reunión de los Estados Partes en la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados.
30- اعتمد مشروع تقرير اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر، بأكمله.

informe de la Reunión de los Estados partes
تقرير اجتماع الدول الأطراف

informe de la Reunión de los Estados PARTES
تقرير اجتماع الدول الأطراف

En el informe de la Reunión de los Estados Partes debería alentarse a los Estados Miembros a actualizar, o a comunicar sus nombramientos, según sea el caso, al Secretario General de las Naciones Unidas.
وينبغي لتقرير اجتماع الدول الأطراف أن يشجع الدول الأعضاء على تحديث ترشيحاتها لدى الأمين العام للأمم المتحدة أو إجراء ترشيحات مناسبة.