110. El capítulo XV del informe de la Subcomisión sobre su 49º período de sesiones es también pertinente para este punto. | UN | ٠١١- ويتصل بهذا البند الفرعي أيضا الفصل الخامس عشر من تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين. |
informe de la Subcomisión sobre su 52º período de sesiones. | UN | تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثانية والخمسين. |
informe de la Subcomisión sobre su 53.º período de sesiones. | UN | تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثالثة والخمسين. |
Asimismo, el informe de la Subcomisión sobre su 58º período de sesiones se presentará al Consejo de Derechos Humanos cuando corresponda. | UN | وعلاوة على ذلك، فإن تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها الثامنة والخمسين سيقدَّم، عند الاقتضاء، إلى مجلس حقوق الإنسان. |
Para el informe de la Subcomisión sobre la labor realizada en su 44º período de sesiones, véase el documento E/CN.4/1993/2. | UN | وللاطلاع على تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها الرابعة واﻷربعين، انظر E/CN.4/1993/2. |
El informe de la Subcomisión sobre su 46º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/1995/2-E/CN.4/Sub.2/1994/56. | UN | ويرد تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها السادسة واﻷربعين في الوثيقة E/CN.4/1995/2- E/CN.4/Sub.2/1994/56. |
129. El informe de la Subcomisión sobre su 48º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/1997/2-E/CN.4/Sub.2/1996/41. | UN | ٩٢١- يرد تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثامنة واﻷربعين في الوثيقة E/CN.4/1997/2 - E/CN.4/Sub.2/1996/4. |
La Comisión tiene ante sí el informe de la Subcomisión sobre su 48º período de sesiones en el documento E/CN.4/1997/2-E/CN.4/Sub.2/1996/41. | UN | وبين يدي اللجنة تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثامنة واﻷربعين في الوثيقة E/CN.4/1997/2-E/CN.4/Sub.2/1996/41. |
La Comisión tiene ante sí el informe de la Subcomisión sobre su 49º período de sesiones en el documento E/CN.4/1998/2-E/CN.4/Sub.2/1997/50. | UN | ومعروض على اللجنة في الوثيقة E/CN.4/1998/2-E/CN.4/Sub.2/1997/50 تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها التاسعة واﻷربعين. |
71. El capítulo XV del informe de la Subcomisión sobre su 50º período de sesiones es también pertinente para este punto. | UN | ١٧- ويتصل بهذا البند الفرعي أيضا الفصل الخامس عشر من تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها الخمسين. |
175. El informe de la Subcomisión sobre su 52º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46. | UN | 175- يرد تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها الثانية والخمسين في الوثيقة E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46. |
El informe de la Subcomisión sobre su 52º período de sesiones se ha presentado a la Comisión en el documento E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46. | UN | وسيصدر تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثانية والخمسين تحت الرمز E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46. |
200. El informe de la Subcomisión sobre su 55º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/2004/2-E/CN.4/Sub.2/2003/43. | UN | 200- يرد تقرير اللجنة الفرعية عن أعمال دورتها الخامسة والخمسين في الوثيقة E/CN.4/2004/2-E/CN.4/Sub.2/2003/43. |
211. El informe de la Subcomisión sobre su 56º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/2005/2-E/CN.4/Sub.2/2004/48. | UN | 211- يرد تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها السادسة والخمسين في الوثيقة E/CN.4/2005/2-E/CN.4/Sub.2/2004/48. |
213. El informe de la Subcomisión sobre su 57º período de sesiones figura en el documento E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44. | UN | 213- يرد تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها السابعة والخمسين في الوثيقة E/CN.4/2006/2-E/CN.4/Sub.2/2005/44. |
a) informe de la Subcomisión sobre la ejecución del Programa de Acción para la eliminación de la explotación del trabajo infantil (párrafo 10 de la resolución 1993/79); | UN | )أ( تقرير اللجنة الفرعية عن حالة تنفيذ برنامج العمل من أجل القضاء على استغلال عمل اﻷطفال )الفقرة ٠١ من القرار ٣٩٩١/٩٧(؛ |
informe de la Subcomisión sobre su 46º período de sesiones (E/CN.4/1995/2-E/CN.4/Sub.2/1994/56); | UN | تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها السادسة واﻷربعين )E/CN.4/1995/2 - E/CN.4/Sub.2/1994/56(؛ |
a) El informe de la Subcomisión sobre su 52.º período de sesiones (E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46), | UN | (أ) تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثانية والخمسين (E/CN.4/2001/2-E/CN.4/Sub.2/2000/46)، |
a) El informe de la Subcomisión sobre su 53.º período de sesiones (E/CN.4/2002/2-E/CN.4/Sub.2/2001/40), | UN | (أ) تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الثالثة والخمسين (E/CN.4/2002/2-E/CN.4/Sub.2/2001/40)، |
a) informe de la Subcomisión sobre su 54º período de sesiones; | UN | (أ) تقرير اللجنة الفرعية عن دورتها الرابعة والخمسين؛ |