"informe del comité a la asamblea" - Translation from Spanish to Arabic

    • تقرير اللجنة إلى الجمعية
        
    • تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية
        
    • التقرير الذي قدمته اللجنة إلى الجمعية
        
    • تقرير اللجنة المقدم الى الجمعية
        
    • تقرير اللجنة المقدّم إلى الجمعية
        
    • تقرير اللجنة الى الجمعية
        
    • تقرير اللجنة المرفوع إلى الجمعية
        
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    PREPARACIÓN Y APROBACIÓN DEL informe del Comité a la Asamblea GENERAL EN SU QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO DE SESIONES UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين
    PREPARACIÓN Y APROBACIÓN DEL informe del Comité a la Asamblea GENERAL EN SU QUINCUAGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES Anexos UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    La experiencia fue positiva y la información pertinente suministrada en dichos informes orales se incluyó en el informe del Comité a la Asamblea General. UN ولقد كانت تلك التجربة إيجابية وضمﱢنت المعلومات الشفوية ذات الصلة في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    Preparación y aprobación del proyecto de informe del Comité a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN 10 - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    1. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN 1 - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده
    Preparación y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN 10 - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN 10 - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN 10 - النظر في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة واعتماده.
    Preparación y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    Preparación y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    Examen del proyecto de informe del Comité a la Asamblea General UN النظر في مشروع تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة
    Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea UN النظر في تقرير اللجنة المقدم إلى الجمعية العامة
    Examen del proyecto de informe del Comité a la Asamblea General, que figura en el documento A/AC.183/2007/CRP.2 UN النظر في مشروع التقرير الذي قدمته اللجنة إلى الجمعية العامة، الوارد في الوثيقة A/AC.183/2007/CRP.2
    Preparación y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN إعداد واعتماد تقرير اللجنة المقدم الى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
    Examen del proyecto de informe del Comité a la Asamblea General, que figura en el documento A/AC.183/2014/CRP.2 UN النظر في مشروع تقرير اللجنة المقدّم إلى الجمعية العامة، الوارد في الوثيقة A/AC.183/2014/CRP.2
    10. Examen y aprobación del informe del Comité a la Asamblea General. UN ١٠ - النظر في تقرير اللجنة الى الجمعية العامة واعتماده.
    Dicho mandato figura en el anexo XI del informe del Comité a la Asamblea General en su cuadragésimo quinto período de sesiones. UN وترد ولايته تفصيلا في المرفق الحادي عشر من تقرير اللجنة المرفوع إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة واﻷربعين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more