"informe del comité de derechos económicos" - Translation from Spanish to Arabic

• تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية
• تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية
• بتقرير لجنة الحقوق الاقتصادية

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre su 12º período de sesiones
٢ ألف تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها الثانية عشرة

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre su sexto período de sesiones
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتها السابعة

Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre su 14º período de sesiones
التوصيات الواردة في تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها الرابعة عشرة

Recomendaciones que figuran en el informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
التوصيات الواردة في تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre los períodos de sesiones octavo y noveno
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثامنة والتاسعة

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 10º y 11º
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها العاشرة والحادية عشرة

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 12º y 13º
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية عشرة والثالثة عشرة

6. Aplazamiento del examen de las recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre su 16º período de sesiones
تأجيل النظر في التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها السادسة عشرة

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 14° y 15°
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الرابعة عشرة والخامسة عشرة

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 36º y 37º
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين

informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 42º y 43º
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

La Sra. Fröberg (Finlandia), recordando sus palabras anteriores, añade que la observación general núm. 20, que sólo se adoptó en el mes de mayo de 2009, no se ha anexado al informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
63 - السيدة فروبرغ: ذكّرت بآرائها السابقة، وأضافت قائلة إن التعليق العام رقم 20، الذي لم يعتمد إلا في شهر أيار/مايو 2009، لم يُرفق بتقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.