"informe del comité especial del océano índico" - Translation from Spanish to Arabic

• تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي
• بتقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي

A/49/29 - informe del Comité Especial del Océano Índico
A/49/29 - تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي

a) Informe del Comité Especial del Océano Índico: Suplemento No. 29 (A/49/29);
)أ( تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي: الملحق رقم ٢٩ )A/49/29(؛

A/50/29 - informe del Comité Especial del Océano Índico
A/50/29 - تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي

Mi evaluación de las consultas figura en el informe del Comité Especial del Océano Índico —documento A/50/29—, y se explica por sí sola.
وتقييماتي بشأن هذه المشاورات يتضمنها تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي - الوثيقة A/50/29 - وهي لا تحتاج إلى توضيح.

1. Toma nota del informe del Comité Especial del Océano Índico Ibíd., cuadragésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 29 (A/49/29).
١ - تحيط علما بتقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي)٢(؛

informe del Comité Especial del Océano Índico
تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي

a) Informe del Comité Especial del Océano Índico: Suplemento No. 29 (A/50/29);
)أ( تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي: الملحق رقم ٩٢ )(A/50/29؛

a) Informe del Comité Especial del Océano Índico: Suplemento No. 29 (A/51/29);
)أ( تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي: الملحق رقم ٢٩ (A/51/29)؛

A/52/29 - informe del Comité Especial del Océano Índico
A/52/29 - تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي

a) Informe del Comité Especial del Océano Índico: Suplemento No. 29 (A/52/29);
)أ( تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي: الملحق رقم ٢٩ )A/52/29(؛

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí el informe del Comité Especial del Océano Índico.
4 - وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند تقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي().

Página 1. Toma nota del informe del Comité Especial del Océano Índico 2/;
١ - تحيط علما بتقرير اللجنة المخصصة للمحيط الهندي)٢(؛