"informe del grupo de trabajo ad hoc" - Translation from Spanish to Arabic

• تقرير الفريق العامل المخصص
• تقرير الفريق العامل بين الدورات المخصص
• تقرير مجموعات العمل
• لتقرير الفريق العامل المخصص

Reglamento: informe del Grupo de Trabajo ad hoc de composición abierta
النظام الداخلي: تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية

Reglamento: informe del Grupo de Trabajo ad hoc de composición abierta.
النظام الداخلي: تقرير الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية

EXAMEN DEL informe del Grupo de Trabajo ad hoc SOBRE
النظر في تقرير الفريق العامل المخصص المعني بإنشاء محفل

El contenido del informe del Grupo de Trabajo ad hoc debería reflejar la razón de ser y las orientaciones sustantivas señaladas por las Partes.
إن تقرير الفريق العامل المخصص بشأن الناتج ينبغي أن يتجلى فيه المبرر والاتجاهات الجوهرية التي تحددها الأطراف.

informe del Grupo de Trabajo ad hoc a la Conferencia de las Partes en su quinto período de sesiones
تقرير الفريق العامل المخصص المقدم إلى الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف

informe del Grupo de Trabajo ad hoc a la Conferencia de las Partes en su quinto período de sesiones
تقرير الفريق العامل المخصص إلى الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف

informe del Grupo de Trabajo ad hoc para mejorar los procedimientos de comunicación de la información.
تقرير الفريق العامل المخصص عن تحسين إجراءات تبليغ المعلومات.

informe del Grupo de Trabajo ad hoc para mejorar los procedimientos de comunicación de la información.
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بتحسين إجراءات تبليغ المعلومات.

informe del Grupo de Trabajo ad hoc de composición abierta
تقرير الفريق العامل بين الدورات المخصص المفتوح العضوية المعني

15. La plantilla proporcionada sirve de orientación para la elaboración del anexo financiero estándar, que responde a las recomendaciones del CRIC 7 y constituye la guía metodológica del MM para la presentación de informes financieros al CRIC 6 como parte del informe del Grupo de Trabajo ad hoc Intergubernamental para el mejoramiento de los procedimientos de comunicación de la información.
15- يتم توجيه عملية تجميع المرفق المالي الموحد عن طريق نموذج، يمثل استجابة لتوصيات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 7، وهو يشكل إضافة إلى الدليل المنهجي للآلية العالمية لكتابة التقارير المالية() والمقدم إلى لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 6 كجزء من تقرير مجموعات العمل الحكومية التي تهدف إلى تحسين إجراءات نشر المعلومات.

43. Existe amplio acuerdo en que el resultado del proceso de examen sería un informe detallado, como el informe del Grupo de Trabajo ad hoc.
43- هناك اتفاق واسع على أن ينبثق عن عملية الاستعراض تقرير شامل يتمشى مع الخطوط العامة لتقرير الفريق العامل المخصص.