"informe financiero y estados financieros" - Translation from Spanish to Arabic

• التقرير المالي والبيانات المالية
• التقرير المالي المؤقت والبيانات المالية
• التقارير المالية والبيانات المالية
• التقرير المالي والحسابات
• من تقريره المالي والبيانات المالية

informe financiero y estados financieros comprobados
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة

informe financiero y estados financieros comprobados
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعـة

G. informe financiero y estados financieros provisionales del UNICEF
التقرير المالي المؤقت والبيانات المالية لليونيسيف

informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2005 e Informe de la Junta de Auditores
التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

C. Fondo para el Medio Ambiente: informe financiero y estados financieros comprobados para el bienio 1992-1993, terminado el 31 de diciembre de 1993
جيم - صنـدوق البيئـة: التقرير المالي والحسابات المراجعة لفتــرة السنتيـن ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

74. Los resultados de esa auditoría figuran en el informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011 e informe de la Junta de Auditores del PNUMA (A/67/5/Add.6 y Corr.1).
74- وترد نتائج هذه المراجعة في تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة كجزء من تقريره المالي والبيانات المالية المراجعة عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 (A/67/5/Add.6 وCorr.1).