"integral de la cuestión" - Translation from Spanish to Arabic

• شاملة لمسألة
• الشاملة لمسألة
• شامل إزاء هذه المسألة

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sahara Occidental.
الهدف: التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية.

Progresos hacia la solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
تحقيق تقدم نحو التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidetal.
الهدف: التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية.

Progresos hacia una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
إحراز تقدم نحو التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Progresos hacia una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
إحراز تقدم نحو التوصل إلى التسوية الشاملة لمسألة الصحراء الغربية

Acuerdo de ambas partes sobre una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
اتفاق الطرفين على تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental.
الهدف: التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية.

: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental.
الهدف: التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental.
التوصل إلى تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية.

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
الهدف: تحقيق تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Objetivo: Lograr una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental.
الهدف: تحقيق تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Progresos hacia una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
إحراز تقدم نحو إيجاد تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية

Progresos hacia una solución integral de la cuestión del Sáhara Occidental
إحراز تقدم نحو تحقيق تسوية شاملة لمسألة الصحراء الغربية