"intenta matarme" - Translation from Spanish to Arabic

• يحاول قتلي
• تحاول قتلي
• حاول قتلي
• يحاول قتلى
• يريد قتلى

¡Sí! ¡Chucky está en el cuarto, e intenta matarme!
لكني سأحتاجها , تشاكي هنا في الغرفة وهو يحاول قتلي

Sí, he conseguido el número de su agencia por un amigo. Creo que alguien intenta matarme.
مرحباً، حصلت على رقم وكالتكم من صديق أظن أن احدهم يحاول قتلي

Y ahora el Sultán de Tontilandia aquí presente... intenta matarme.
و الآن ذاك السلطان الغبي الموجود هناك يحاول قتلي

solo un recipiente para capturar a un alma que intenta matarme.
فقط أريد الحصول على وعاء للقبض على روح تحاول قتلي

Ese individuo, ese criminal secuestra a mi mujer, la asesina e intenta matarme a mí a sangre fría y usted, en vez de reconocer la evidencia me acusa a mí de organizar un plan monstruoso.
هذا المجرم اختطف زوجتي وقتلها حاول قتلي بدم بارد لكن بدلاً من ملاحظة الأمر الواضح

No por mucho tiempo más. Aparentemente alguien intenta matarme.
ربما ليس افضل بكثير واضح ان شخص ما يحاول قتلى

Así que este hombre intenta matarme y lo recompensamos con una experiencia oceánica.
إذاً هذا الرجل يحاول قتلي ونحن نكافئه بتجربة محيطية

Él mató a mi papá y ahora intenta matarme también.
لقد قتل أبي والآن يحاول قتلي أيضاً

¡Socorro! ¡Papá, ayúdame! ¡Él intenta matarme!
النجده، ابي ساعدني انه يحاول قتلي

Creo que alguien intenta matarme.
أعتقدُ أنّي هناك شخص يحاول قتلي.

Se llama El Drake. Alguien intenta matarme.
المكان يدعى الدريك شخص ما يحاول قتلي

- ¡Intenta matarme! - Sube al vehículo.
ـ إنه يحاول قتلي ـ لِندخل إلى السيارة

Creen que alguien intenta matarme.
إنهم يعتقدون أن شخص ما يحاول قتلي.

Y esta es la segunda vez que intenta matarme.
وهذه المرة الثانية الذي يحاول قتلي

¡Digo que quien sea que intenta matarme viene hacia acá!
-من؟ ما أقوله هو أن أيا من يحاول قتلي فهو قادم إلى هنا

intenta matarme. Ahora mismo.
أنت تحاول قتلي , الآن

¿Intenta matarme? intenta matarme.
- سوف تقتلني ، انها تحاول قتلي

Creo que intenta matarme.
أظن أنك تحاول قتلي

En realidad, es horrible. Hace días que nadie intenta matarme.
في الواقع الأمر فظيع ، فلا أحد حاول قتلي منذ عدة أيام

P... pero no tanto como atrapar al lunático que intenta matarme.
ولكن ليس بجمال إمساك المجنون الذي حاول قتلي

Si él intenta matarme, ¿darías tu vida por la mía?
هذا صحيح لو حاول قتلي هل ستضحي بحياتك لإنقاذ حياتي ؟

Estoy intentando averiguar quién intenta matarme, Sherry.
انا احاول اكتشاف من يحاول قتلى يا "شيرى"

Tengo que irme... Alguien intenta matarme y tengo que salir de la ciudad.
علي الرحيل , هناك من يريد قتلى علي مغادرة المدينة