"intenta matarnos" - Translation from Spanish to Arabic

• يحاول قتلنا
• تحاول قتلنا

¡O es el Día de la Independencia o alguien intenta matarnos!
إما أنه الرابع من يوليو أو أحداً يحاول قتلنا

Mi pasado no te incumbe y no intenta matarnos.
‏ماضي ليس من شأنك، وهو لا يحاول قتلنا. ‏

¡Deberás hablar más fuerte! ¡Parece que Gibbs intenta matarnos!
سيكون عليك التحدث بصوت أعلى، من الواضح أن غيبز يحاول قتلنا!

Vivimos en una casa que intenta matarnos.
نحن نعيش في منزل يحاول قتلنا

Sin embargo, la diferencia es que este no intenta matarnos...
،لكن الفارق بينهما أن هذه لم تحاول قتلنا

Al menos nadie intenta matarnos en una cita nocturna.
على الاقل لا أحد يحاول قتلنا فيها

¡Intenta matarnos!
إنه يحاول قتلنا

Pues no es la cosa que intenta matarnos.
إذن، ليس هناك من يحاول قتلنا

¡Intenta matarnos!
هو يحاول قتلنا

¡Intenta matarnos!
-إنّه يحاول قتلنا !

Gus, ese tío intenta matarnos.
(جاس)، هذا الرجل يحاول قتلنا

Percy intenta matarnos.
(بيرسي) يحاول قتلنا.

¡El que vuela y aún intenta matarnos!
الطائرات نفسها التي لا تزال تحاول قتلنا