"irá a ningún" - Translation from Spanish to Arabic

• يذهب إلى أي
• تذهب إلى أي
• يذهب إلى أى
• تذهب إلى أيّ
• يَذْهبُ إلى أيّ
• يذهب إلى أيّ
• يذهب الى اى
• يذهب الى اي
• تذهب الى اى
• لن يبرح

Nadie irá a ningún lado, Raj, no hasta que sepamos que es seguro.
لا أحد يذهب إلى أي مكان، راج، حتى نعلم أنهُ آمن.

Ese monstruo no irá a ningún sitio. Tenemos que encontrar ese lugar.
هذا الوحش لن يذهب إلى أي مكان يجب أن نعثر على المكان

Oiga, tengo el anillo. No irá a ningún lado.
ياهذا , لدي الخاتم , لذلك هو لن يذهب إلى أي مكان

Suéltala. Ella, no irá a ningún lado.
وأنتَ دعها وشأنها , فهيّ لن تذهب إلى أي مكان

En este momento, la tengo en el coche. No se irá a ningún lado.
إنها معي في السيارة الآن ولن تذهب إلى أي مكان

El no irá a ningún lado, es solo un juego.
أجل لا تفعلى انه لن يذهب إلى أى مكان هذه لعبة أخرى

Ella no irá a ningún sitio sola.
لن تذهب إلى أيّ مكان لوحدها.

Robert no irá a ningún lado.
روبرت لا يَذْهبُ إلى أيّ مكان.

La caravana no irá a ningún lado.
المنزل لن يذهب إلى أي مكان.

- No se irá a ningún lado.
انه لن يذهب إلى أي مكان

- El no irá a ningún lado. - Sólo trátalo con respeto, Winston.
-لن يذهب إلى أي مكان عامله باحترام فقط , ونستون

No, no lo estoy. Pero no irá a ningún lado.
لا، لستُ متأكد لكنه لن يذهب إلى أي مكان

Pues él no irá a ningún lado.
هو لن يذهب إلى أي مكان

Usted no irá a ningún lado, señor, hasta que terminemos de hablar. ¿En serio?
لن تذهب إلى أي مكان يا سيد حتى ننهي حديثنا

No irá a ningún sitio hasta que confirme que estaba allí por asuntos legales.
لن تذهب إلى أي مكان حتى أرسل معك المرافقة هناك أعمال تجارية قانونية

Te dije, no irá a ningún lado.
أترى لقد أخبرتك لن يذهب إلى أى مكان

"Ella no irá a ningún sitio..." ¡Esto es un puto jardín de infantes!
" . .لن تذهب إلى أيّ مكان." احنا في حضانة!

Sí. No irá a ningún sitio.
هو لا يَذْهبُ إلى أيّ مكان.

Si quiere abogado, consíganle uno, pero no irá a ningún lado hasta que no tenga una declaración.
, إن كان يريد محامياً، أحضروا له واحداً ولكن لن يذهب إلى أيّ مكان حتى أحصل على شهادته

No irá a ningún lado.
-ضعى السلاح -انه لن يذهب الى اى مكان,اخبرها

- ¡Eso quiere decir que el chico no irá a ningún lado!
- ذلك يعني ان هذا الفتى لن يذهب الى اي مكان

- No irá a ningún lado. - Será peor...
لا تذهب الى اى مكان ستزداد سوءا

- El pegamento no irá a ningún lado.
- لا ، هذا الصمغ لن يبرح مكانه -