Discover our services in

    "iraní de ingenieros" - Translation from Spanish to Arabic

    • الهندسي الإيراني
        
    La unidad iraní de ingenieros, compuesta por entre 6 y 13 personas, comenzó a trabajar detrás del cementerio iraní situado en las coordenadas 150790. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية م.
    La unidad iraní de ingenieros, compuesta por siete personas, empezó a trabajar detrás del cementerio iraní situado en las coordenadas 150790. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية م.
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a asfaltar la carretera de las coordenadas 570556. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على الطريق في م.
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a trabajar en la antigua carretera en las coordenadas 570556. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على الطريق القديم م.
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a asfaltar la antigua carretera situada en las coordenadas 570551. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل بفرش السبيس على الطريق القديم في م.
    A las 8.30 horas, la unidad iraní de ingenieros comenzó a trabajar en las coordenadas 5832. UN في الساعة 830 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    A las 9.00 horas, la unidad iraní de ingenieros comenzó a trabajar en las coordenadas 903162. UN في الساعة 900 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a trabajar en las coordenadas 9061. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a asfaltar la antigua carretera en las coordenadas 5755. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    Una unidad iraní de ingenieros, compuesta por siete miembros, siguió trabajando detrás del cementerio iraní, en las coordenadas 150790. UN استمر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية في م.ت (150790) وكان عدد العاملين 7 أشخاص.
    Una unidad iraní de ingenieros inició las labores de construcción y asfaltado de una carretera en las coordenadas 9773. UN 12-16 آذار/مارس 2001 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
    A las 08.30 horas, una unidad iraní de ingenieros inició labores de refuerzo del dique situado en las coordenadas 5640. UN في الساعة 30/8 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل لتقوية السدة في م.ت (5640).
    La unidad iraní de ingenieros continuó sus tareas en las coordenadas 562554. UN استمر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.ت (562554).
    La unidad iraní de ingenieros comenzó a trabajar en la carretera general, entre las coordenadas 575535 y 575545. UN باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على الطريق العام في م. ت (575535) إلى م.
    A las 9.00 horas, la unidad iraní de ingenieros comenzó a construir un nuevo puesto de guardia en las coordenadas 8705 del mapa de Badr (escala 1/100.000). UN في الساعة 900 باشر الجهد الهندسي الإيراني ببناء مخفر جديد في م. ت (8705) خارطة بدرة 1/000 100 وما زال العمل مستمرا.
    La unidad iraní de ingenieros siguió trabajando en las coordenadas 5658. Construyeron un parapeto de unos dos kilómetros, en las coordenadas 562584, sobre el talud iraní, en dirección a la retaguardia iraní. UN استمر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.ت (5658) ونتج عن العمل إنشاء ساتر في م.ت (562584) بطول 2 كم تقريبا على الساتر الإيراني وباتجاه العمق الإيراني.
    La unidad iraní de ingenieros, compuesta por cuatro miembros que utilizaban 13 camiones volquete y dos niveladoras, inició sus tareas en la zona de Al-Jarnubiya, en las coordenadas 1575 y 9773. UN باشر الجهـد الهندسي الإيراني بالعمـــــل في منطقــة الخرنوبية م.ت (1575) و (9773) وكان عدد العاملين 4 أشخاص والآليات المستخدمة 13 قلاب و 2 كريدر.
    A las 07.30 horas, la unidad iraní de ingenieros, compuesta por 79 personas acompañada de un turismo, continuó trabajando detrás del cementerio iraní de Al-Jarnubiya, en las coordenadas 1579. UN في الساعة 30/7 استمر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية (1579) (الخرنوبية) وبلغ عدد العاملين (79 شخصا مع عجلة صالون صغيرة).
    A las 8.00 horas, una unidad iraní de ingenieros inició las tareas de asfaltado de la carretera general situada en las coordenadas 575545. Se utilizó la siguiente maquinaria: seis camiones volquete, una excavadora, una apisonadora y un camión cisterna. UN في الساعة 800 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل لغرض فرش السبيس على الطريق العام من م.ت (575545) الآليات المشاركة (6 لوري قلاب/1 بلدوزر/1 حادلة/1 عجلة حوضية).
    A las 10.00 horas, la unidad iraní de ingenieros, desplegada en tres escuadrillas, construyó una carretera hasta la torre iraní que está frente al puesto de guardia iraquí de Al-Gafiqi. UN في الساعة 1000 قام الجهد الهندسي الإيراني المكون من (3) مراتب بشق طريق إلى البرج الإيراني المقابل لمخفر الغافقي العراقي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more