Jack Porter y Amanda Clarke, dos personas que encontraron el verdadero amor, la confianza, y la amistad en un mundo que rara vez lo hace fácil. | Open Subtitles | جاك بورتر واماندا كلارك إثنان من الناس وجدوا الحب الحقيقي |
¿Hablo con Jack Porter, mi amigo, o Jack Porter, de la policía del condado de Suffolk? | Open Subtitles | هل انا اتحدث مع جاك بورتر صديقي ام جاك بورتر الشرطي |
Jack Porter me ha dicho que Amanda y tú estabais muy unidas. | Open Subtitles | جاك بورتر أخبرني بأنكِ أنتِ وأماندا مقربين |
Uno no puede poner un precio a la seguridad de un niño, Su Señoría y creemos que Jack Porter podría huir. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نضع سعر لسلامة الطفل حضرة القاضي ونحن نعتقد بأن جاك بورتر عرضه للخطر |
Ya está solucionado lo de Jack Porter. | Open Subtitles | لقد تم الإعتناء بجاك بورتر |
Jack Porter ha vuelto y, si sabemos manejar las cosas, nos guiará a Amanda Clarke. | Open Subtitles | عاد (جاك بورتر) إلى البلدة. وإن أحسنّا التخطيط، سيقودنا مباشرةً إلى (أماندا كلارك). |
Hola. No nos habíamos conocido. Soy Jack Porter. | Open Subtitles | مرحباً لم نتقابل أنا جاك بورتر |
Sí, con uno de los novatos, Jack Porter. | Open Subtitles | نعم واحد من الناشئين لدينا جاك بورتر |
¿Y qué va a hacer ahora Jack Porter? | Open Subtitles | إذا ماذا سيفعل جاك بورتر لاحقاً؟ |
Dile a Anna que eres amiga de Jack Porter. | Open Subtitles | أخبري (إيرل) و(إيما) بأنك صديقة لـ(جاك بورتر). |
Quizá te interesaría saber... He tenido una agradable charla con Jack Porter esta noche. | Open Subtitles | قد يثير اهتمامك العلم بأني خضت محادثة مع (جاك بورتر) الليلة. |
Jack Porter sigue sobrellevando una carga por la pequeña Amanda Clarke. | Open Subtitles | لا يزال (جاك بورتر) يكنّ حباً من جانب واحد لـ(أماندا كلارك). |
Te dije que Jack Porter no estaba en los límites. | Open Subtitles | أخبرتك أن ممنوع الاقتراب من (جاك بورتر). |
Sobre todo que Jack Porter se guarde su versión de los eventos de aquella noche. | Open Subtitles | أن يحتفظ (جاك بورتر) بروايته عما حدث تلك الليلة لنفسه. |
Sr. Jack Porter, todo el mundo, la voz de la población, la voz de la razón, y el hombre que me ayudó a cerrar el hueco en cuatro puntos. | Open Subtitles | أقدم لكم السيد (جاك بورتر) صوت الشعب وصوت العقل و الرجل الذي ساعدني لأسد فجوة الـ4 نقاط |
Alguien tiene las cintas de Nate, sea Kenny o Jack Porter... | Open Subtitles | (شخص ما حصل على تسجيلات (نايت (إما أن يكون (كيني) أو (جاك بورتر |
Entonces, Jack Porter, está arrestado por posesión con intención de distribuir y por posesión de un arma de fuego. | Open Subtitles | (إذا (جاك بورتر أنت رهن الإعتقال لحيازة بقصد التوزيع وحيازة سلاح ناري |
Alguien llamado Jack Porter ha venido a verle. | Open Subtitles | جاك بورتر اتى ليراك |
Lo único positivo ha sido el impulso que has recibido después del anuncio de la fundación Amanda Clarke y tu aparición en televisión con Jack Porter. | Open Subtitles | الأمر الجيد الوحيد هو أن هذه المطبات تلقّيتها (بعد الإعلان عن مؤسسة (أماندا كلارك (وظهورك في التلفاز مع (جاك بورتر |
Ya está solucionado el tema de Jack Porter. | Open Subtitles | لقد تم الإهتمام بجاك بورتر |