"jaguar" - Translation from Spanish to Arabic

• جاغوار
• جاكوار
• الجاغوار
• الجاكوار
• جاجوار
• الفهد
• النمر
• الجاغور
• النتوء
• وجاكوار
• جاج
• اليَغوَر
• الجاجوار
• الجاغ

Algunas chicas, que se dejaron ayudar por mí, ahora las ves montadas en Jaguar o en los estrenos de la Scala con ciertas cosas en los dedos que no las soñaría ni Grace Kelly.
الفتيات الأُخريات اللائي طلبن مساعدتي يقُدن الآن سيارات جاغوار ويلبسن خواتم لا تحلم الأُخريات بها

Y el tipo del Jaguar, ¿presentó alguna denuncia?
لكن له هذا حصان برونكو في جاغوار حفظ شكوى رسمية؟

Las pruebas muestran que fue un Jaguar.
الإختبارات تُظهر بأنها كانت سيارة جاكوار.

Algunas de las unidades de la brigada Jaguar se hallan dispersas en los alrededores de Kabalo y Nyunzu.
وتنتشر بعض وحدات جاكوار حول كابالو ونيونزو.

Dijo que ella le hizo una paja en el asiento trasero del Jaguar.
هو يقول أنه مارس الجنس معها في مؤخرة سيارتها الجاغوار

Cómo me gustaba ese Jaguar rojo que tenía.
ولد, وبالتأكيد لقد أحببت الجاكوار الحمراء التي كنت تستخدمها

No dijiste que Barbara tenía un Jaguar.
ألَمْ تَقُلْ باربرة كَانَ عِنْدَها جاجوار.

Vi a un hombre correr con el Jaguar no debemos dejar que este hombre que los pies de nosotros.
رأيت رجلا يجري مع الفهد يجب ألا نجعل هذا الرجل يبتعد عنا

Cada noche, el Sol tomaba la forma de un Jaguar, para viajar por el inframundo.
كلّ ليلة، كانت الشمس تأخذ شكل النمر وترتحل عبر العالم السلفيّ.

Así que está escondida... en un Jaguar que compraremos... en la exposición de autos.
لذا شحنت البضاعة في صندوق سيارة جاغوار و سنستلمها بعد ثلاثة أيام في معرض السيارات

No sé nada de unos $15 millones en un Jaguar.
لا أعلم شيئا بشأن 15 مليونا في أي جاغوار

El siguiente que ponemos a subasta... es un Jaguar deportivo 1951 XK-140... hecho a medida para la princesa Grace de Mónaco.
السلعة التالية هي جاغوار 1951 مفتوحة صممت خصيصا لغرايس أميرة موناكو

El ha puesto un Jaguar XJR en mi Garage?
هل سبق له أن وضع جاغوار إكس جي آر في طريقي

Y ronronearé. Ronronearé como un Ferrari. Que sea un Jaguar.
أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار

Luego se dirige hacia la nueva madre, alabándola por actuar como una guerrera águila, una guerrera Jaguar.
ثم تلتفت إلى الأم الجديدة وتشيد بها، تخبرها أنها تصرفت مثل محارب النسر، محارب جاكوار.

Si volvió en Jaguar o Mercedes Benz, no importa.
سواء عدت بواسطة جاكوار أو مرسيدس بنز . أنا حقاً لا أهتم

Consígueme cada cuenta de pago de seguro para el propietario de un Jaguar del 2 de Agosto de 2007.
أحصل لي على كل حساب تأمين مدفوع لمالك سيارة جاكوار من أغسطس 2, 2007.

Dijo que era un tiburon Jaguar. Es el titulo del documental.
لقد قلت بأنه قرش الجاغوار أو هذا كان عنوان فيلمك

El Jaguar lo guió de regreso, sano y salvo.
سيئ كالحيوان . الجاكوار أعاده إلينا سليماً معافى

¿Me da un Jaguar nuevo y no quiere nada?
أتعطيني جاجوار جديدة و لا تريد أي شئ في المقابل؟

Está diseñada para ayudar a cualquiera en condición razonable a correr como un Jaguar.
إنه مصمّم لمساعدة أيّ شخص ذي لياقة مناسبة للعدو كما الفهد.

Léeme esa parte del Jaguar bajando de los árboles otra vez.
إقرأني ذلك الجزء حول النمر نزول من الأشجار ثانية.

Sólo se ven marcas de neumáticos de Jaguar en donde salieron disparados:
فقط آثار عجلات الجاغور في حين أنهم يبتعدون بعيدا

Bueno, por el mismo tipo de dinero, usted puede tener esto, que es el nuevo Jaguar.
حسنا, لنحو نفس النوع من المال, هل يمكن أن يكون هذا, وهو النتوء جديدة.

:: Las brigadas Kasai y Jaguar ya no se encuentran en actividad.
:: لم يعد اللواءان كاساي وجاكوار عاملين.

Acaba de sacar el Jaguar del garage.
لقد ركب السيارة "جاج"

Los caballeros Jaguar, le cortan la piel para debilitarlo.
نُخبة من فرسان اليَغوَر يمزقون لحمه لإسقاطه.

Esta era la India que compraba Corvettes. Esta era la India que compraba Jaguar.
هذه كانت الهند التي تشتري الكورفيت. هذه كانت الهند التي إشترت الجاجوار

Mi nuevo Jaguar está en el aparcamiento. En esta ocasión es personal.
سيارتي (الجاغ) الجديدة هناك، هذه المرة أصبح الأمر شخصيًا!