"jamás haya" - Translation from Spanish to Arabic

• في حياتي
• على الأطلاق

¡Ustedes dos son los más autodestructivos, malditos locos que jamás haya conocido!
أنتما أكثر أثنان تدمرون أنفسكم لم أقابل مثلكم في حياتي

Probablemente seas el testigo menos admirable que jamás haya visto.
الكل في الكل، أنا أقول لك أنك أقل شاهد مُثير للأهتمام شاهدته في حياتي

Eres la persona más egoísta... y creída que jamás haya conocido.
و الأكثر إنخداعاً بنفسه الذي عرفته في حياتي

Esa fue la experiencia sexual más increíble... que jamás haya tenido en mi vida.
وهذا هو واحد اكثر ارضاء الجنسي تجربة في حياتي

Ella es la persona más maravillosa que jamás haya conocido.
ألتقيت بهم منذ أنها من أروع الأشخاص على الأطلاق

De hecho, es la cosa más retorcida que jamás haya hecho.
في الحقيقة، هذا ليس أكثر شيء مرعب قمت به في حياتي

Y esto es la tontería más grande que jamás haya hecho.
و هذا على الأرجح أكثر الأشياء حماقة فعلته في حياتي

Era la mujer más bella que jamás haya visto."
كانت أجمل امرأة رأيتها في حياتي على الإطلاق

Tienes el caso más intrigante de fluorescencia que jamás haya visto.
لديك أكبر كميه قدر رأيتها في حياتي من الفلور على أسنانك

Escucha, esto es lo mas chido que jamás haya dicho.
اسمع ، هذا لن يكون اروع شئ قلته في حياتي

Fue un error y es el error más grande que jamás haya hecho.
الذي فعلته هو خطأ إنه الخطأ الأكبر في حياتي

Gracias por ser la persona más inmadura que jamás haya conocido.
شكراً لكونك أكثر شخص غير ناضج قابلته في حياتي

Sí, es uno de los peores sonidos que jamás haya escuchado.
نعم، إنه أحد أسوأ الأصوات التي سمعتها في حياتي

Felicidades. Eres la persona más espeluznante que jamás haya visto.
مبارك لك، فأنت رسميًّا أكثر شخص إثارة للقشعريرة رأيته في حياتي

Lo amo más de lo que jamás haya amado a alguien en toda mi vida, y siempre lo haré.
احببته اكثر من اي شيء احببته في حياتي وسأكون هكذا دائماً

No sé qué opines, pero creo que es la cola de auto más espectacular que jamás haya visto.
أنا لا أعرف عنك, لكني أعتقد أن هذه أجمل مؤخرة لسيارة رأيتها في حياتي.

¡Uno de los bigotes más bonitos que jamás haya visto!
واحدة من أفضل الشوارب التي رأيتها في حياتي

Sé que tus padres están fuera de la ciudad, así que vine a hablar contigo, porque creo que tu hermana es la mujer más increíble que jamás haya conocido, y me... gustaría pedir su mano en matrimonio,
لذا أتيت إليك لأنني أعتقد بأن أختك أروع إمرأه قابلتها في حياتي وأنني أريد أن أطلب يدها للزواج

Es el porro más grueso que jamás haya fumado.
انها أكبر قنبلة هذه السنة سأدخنها على الأطلاق

Era lo más feo que jamás haya caminado sobre la tierra.
هي كانت أقبح ساحرة مشت على الأرض على الأطلاق

Tu mente es la más grandiosa que jamás haya conocido.
كنت من أروع العقول التي عرفتها على الأطلاق