"jamaal" - Translation from Spanish to Arabic

    • جمال
        
    Te entiendo. Mi relación con la mamá de Jamaal fue un desastre. Open Subtitles أنا أشعر بما تقولين حياتي مع والدة جمال كانت كارثة
    - Sí, lo sé. - Jamaal, bienvenido. Open Subtitles أعلم هذا مرحباً بقدومك يا جمال
    ÉI es su primo Jamaal. Denle un bate, y vayan a practicar. Y, Callie, no seas ruda. Open Subtitles هذا إبن عمّكم جمال أعطوه مضرب ودعوه يتدرب و كالي كوني متساهلة معه
    Además, a Jamaal sólo le gusta el fútbol. Creo que a Jamaal le gustaría cualquier deporte que le guste a su padre. Open Subtitles أعتقد أن جمال يحب ما يظهر والده اهتمامه به
    El tío Jamaal esta muy impresionado con su artículo de Forbes Open Subtitles جمال عمه هو السوبر أعجب للمادة فوربس الخاص بك.
    A nadie, excepto al tío Jamaal le importa lo que yo haga Open Subtitles لا أحد باستثناء جمال العم يهتم بما أقوم به.
    Jamaal tiene un importante partido de fútbol. Open Subtitles جمال. لديه لعبة كرة قدم هامّة
    Jamaal, olvida todo eso. Tienes talento. Open Subtitles انسى أمر الرهبة يا جمال وتصرّف بطبيعية
    ¿Por qué no le enseñas a Jamaal a jugar al béisbol? Open Subtitles لماذا لا يعرف جمال أن يلعب البيسبول ؟
    ¿ Qué opina Jamaal al respecto? Open Subtitles ما رأي جمال بالأمر ؟
    - Te he observado. Intentas ganarte a Jamaal. Te das cuenta de lo que te perdiste. Open Subtitles - كنت أراقبك تلاطفين جمال كي يلاحظ والده هذا
    - Fue una alegría verte, Jamaal. Open Subtitles كان جيداً جداً رؤيتك جمال
    - ¡Jamaal! ¿No te has dado cuenta en quién se ha convertido tu padre? Open Subtitles جمال ألم تلاحظ للآن من اصبح والدك ؟
    Ella tiene razón, Jamaal. Debemos seguir adelante, ¿sí? Open Subtitles انها محقة جمال علينا أن نتطور حسناً ؟
    Jamaal dijo que estaba en algún tipo de problema, algo acerca de televisores robados. Open Subtitles (جمال) قال أنه واقع في بعض المشاكل. شيئ ما حول تليفزيونات مسروقة.
    Quería ir a casa. Y Jamaal Ahmad era el único que podría hacerlo posible. Open Subtitles أردتُ العودة إلى وطني، وكان (جمال أحمد) الوحيد القادر على تحقيق ذلك.
    Jamaal King y Andrei Toro? Open Subtitles بأسماء جمال كينج و أندري تورو؟
    Como podéis imaginar, para Jamaal, Lee Harvey y Shonté Junior no fue fácil crecer sin su mamá. Open Subtitles كما يمكنك التصور، لم يكن سهلاً (علي جمال) الصغير , (ولي هارفي) و(شونتي) "الإبن" , الترعرع دون أم
    - ¿Jamaal y papá se hablan? Open Subtitles جمال. وأبي كانا يتحدّثان؟
    ¡Eres un ganador, Jamaal! Open Subtitles سوف تفوز يا جمال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more