Joey, vete a West Fork y dile a Jared que regrese al rancho. | Open Subtitles | جوي، اذهب الى الشركة الغربية واخبر جاريد ان يعود الى المزرعة |
Vinimos a llevarnos a mi hermano Jared a casa, ya está mejor. | Open Subtitles | جئنا لأخذ اخي من بيت جاريد ان صحته تتحسن كثيرا |
Estos son los jugadores con los que Jared planeó el ataque al gasoducto. | Open Subtitles | هذه هي اللاعبين الذين جاريد خططوا للهجوم على خط أنابيب مع. |
En su viaje a Cuba, lo acompañaron los directivos de su empresa Jared Cohen, Brett Perlmutter y Dan Keyserling, y visitó varios sitios de interés, incluida la Universidad de Ciencias Informáticas de La Habana. | UN | وقد كان شميدت مصحوبا في رحلته إلى كوبا بمسؤولي غوغل جاريد كوهين، وبريت بيرلماتر ودان كيسرلينغ. وقد زار العديد من المواقع المهمة، بما في ذلك جامعة هافانا للعلوم الإعلامية. |
Cuando Jared se convirtió en parte del circulo interior de Gareth él cambió se apartó se distanció. | Open Subtitles | ,وعنما جارد سيصبح جزء من دائرة القيادة هو ,سيتغير سوف يكون بعيداً |
Ese es el fallecido Sr. Jared Chirp del Condado McMinn, Tennessee. | Open Subtitles | هو السّيد السابق جاريد تشيرب مقاطعة مكمينن، تينيسي. |
Jared creció en esa iglesia, pero es muy difícil alejarse de un sistema de creencias en donde uno creció. | Open Subtitles | جاريد كبر في تلك الكنيسة، لكنّه صعب جدا... للتخلّي عن نظام الإعتقاد الذي واحد مرفوع في. |
Basado en esto, esto significa que Jared no pudo ser el padre del bebé de Gracie. | Open Subtitles | مستند على هذا، ذلك يعني جاريد لا يمكن أن يكون أبّ طفل جرايسي الرضيع. |
Él te conocía, Jared. Yo te creía anónimo. | Open Subtitles | لقد كان يعرفك, جاريد لقد كنت أعتقد أنك مجهول |
- ¿Están aquí, Jared y su esposo? - No lo sé. | Open Subtitles | هل هما هنا فى الصورة, جاريد وزوجك أنا لست متأكدة |
Papá y Jared pudieron haberme sacado. Jared lo evitó. | Open Subtitles | أبى وجاريد كانا فى إمكانهم إخراجى ولكن جاريد كان يريد أنهم لن يخرجونى |
Jared, ¿no estás viejo para jugar al espionaje? | Open Subtitles | جاريد, ألا تجد نفسك كبيرا إلى حد ما لإرتداء هذة العباءة و الخنجر؟ |
Jared largará primero esta semana porque hizo un tiempo récord. | Open Subtitles | تعلمون ان جاريد عليه التوصيل هذا الاسبوع |
Jared va a decir que lo detesta, pero tiene que tomarlo. | Open Subtitles | جاريد سَيَقُولُ بأنّه يَكْرهُه، لَكنَّه يَجِبُ أَنْ يَشْربَه. |
Jared Kane sí, le recuerdo, él también estaba en el búnker. | Open Subtitles | جاريد كين أنا أتذكره , لقد كان في المخباء |
Usted piensa que no paso bastante tiempo con Jared. | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّني لا أَصْرفُ الوقت الكافي مَع جاريد. |
La primera presentación que hicimos después de la muerte de Jared debería estar por aquí. ¿Ese es... | Open Subtitles | أول بروفة عملناها بعد وفاة جاريد يجب أن تكون هنا |
Cuando él y Jared pensaban en el orden de las canciones, no se hizo el corte. No sé qué sucedió. Pero Sandy podría saberlo. | Open Subtitles | لقد كانت مع جاريد طوال الوقت لقد مرت بما فيه الكفاية بعد الحادث |
Creo que Jared se interpuso en el camino de Brandon. | Open Subtitles | أظن أن جاريد وقف في وجه براندن وإذا تحدثتِ مع براندن سيكون لدي علم حول نوعية صديقه المفضل |
Otro día, estuve con Jared, que es un poco mayor que yo. | Open Subtitles | يوماً واحد , أنا كنت مع جاريد هو أكبر مني بقليل |
Sí. Me la hice cuando estaba jugando a los soldados con mi hermano, Jared. | Open Subtitles | نعم, حصلت لي عندما كنت ألعب دور الجندي مع أخي جارد |
Jared Swanstrom, ella es mi colega, Allison Dubois. | Open Subtitles | جيرد سوانستروم، هذه زميلة لي، اليسون دوبوا |
Jared y Todd eligieron el nombre antes de que Calliope y yo nos uniéramos al grupo. | Open Subtitles | (جيراد) و (تيد) اختاروا الأسم قبل أن ننضم أنا و (كاليوبي) للفرقة. |
El nombre en el contrato era Jared Smith... obviamente es uno de los alias de Coonan. | Open Subtitles | (وكان الاسم على عقد الإيجار (چاريد سميث من الواضح أنه واحداً من أسماء (كونان) المستعارة |